The Kinks - You Still Want Me (Mono Single) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - You Still Want Me (Mono Single)




You Still Want Me (Mono Single)
Ты всё ещё хочешь меня (Моно Сингл)
When you passed me by
Когда ты прошла мимо меня,
You didn't look my way
Ты не посмотрела в мою сторону.
But one thing I know
Но одно я знаю точно,
Our love is here to stay
Наша любовь останется.
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня,
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня.
You wanted the sky
Ты хотела небо,
But I couldn't reach so high
Но я не мог дотянуться так высоко.
I gave you my love
Я подарил тебе свою любовь,
But you found some other guy
Но ты нашла другого.
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня,
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня.
I know because the smile that's on your lips
Я знаю, потому что улыбка на твоих губах
Is for me
Предназначена мне.
They were meant for me to kiss
Они были созданы для моих поцелуев,
And you were meant to love me darling
А ты была создана, чтобы любить меня, дорогая.
I'll be around
Я буду рядом,
When other guys have gone
Когда другие парни уйдут.
I'll tell you once more
Я скажу тебе ещё раз,
How I still love you so
Как сильно я тебя люблю.
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня,
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня.
I know because the smile that's on your lips
Я знаю, потому что улыбка на твоих губах
Is for me
Предназначена мне.
They were meant for me to kiss
Они были созданы для моих поцелуев,
And you were meant to love me darling
А ты была создана, чтобы любить меня, дорогая.
I'll be around
Я буду рядом,
When other guys have gone
Когда другие парни уйдут.
I'll tell you once more
Я скажу тебе ещё раз,
How I still love you so
Как сильно я тебя люблю.
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня,
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня,
And you still want me
И ты всё ещё хочешь меня.





Writer(s): Ray Davies


Attention! Feel free to leave feedback.