Lyrics and translation The Kira Justice feat. Arnold02 - Chala Head Chala (Abertura Brasileira de "Dragon Ball Z")

Chala Head Chala (Abertura Brasileira de "Dragon Ball Z")

Cha-la Head Cha-la
Não importa o que aconteça tudo vai ficar melhor
Vai!

O céu resplandece
Ao meu redor (ao meu redor)
Vou voar, estrelas brilham entre as nuvens sem fim

Só a verdade vai cruzar
Pelo céu azul (pelo céu azul)
E a verdade vai crescer dentro de mim

Como um vulcão
Que entra em erupção
Sua lava vai espalhar
Verá toda a fúria, do dragão

Cha-la Head Cha-la
Não importa o que aconteça, sempre
Tenho a força e o poder

Cha-la Head Cha-la
Vibrante o meu coração sente emoção
E tem amor pra dar
Vai!

O céu vou cruzando sem nenhum temor (sem nenhum temor)
Posso ver barreiras e montes que parecem sem fim
Um paraíso oculto descobrirei (descobrirei)
Com amor eternamente eu guardarei

Não há mais razão pra angústia te dominar
Uma surpresa sempre haverá
E eu sei que eu vou encontrá-la em algum lugar!

Cha-la Head Cha-la
Não importa o que aconteça, sempre
Tenho a força e o poder

Cha-la Head Cha-la
Vibrante o meu coração sente emoção
E tem amor pra dar

Cha-la Head Cha-la
Não pense em nada só escuta
Os sonhos dentro do coração

Cha-la Head Cha-la
Não importa o que aconteça tudo vai ficar melhor
Vai!

Chala Head Chala (Бразильская открывающая тема "Dragon Ball Z")

Cha-la Head Cha-la
Не важно, что происходит, всё будет хорошо.
Вперёд!

Небо сияет
Вокруг меня (вокруг меня)
Я взлечу, звёзды мерцают среди бесконечных облаков.

Только правда пролетит
Сквозь голубое небо (сквозь голубое небо)
И правда будет расти во мне,

Как вулкан,
Который начинает извергаться.
Его лава распространится,
Ты увидишь всю ярость дракона.

Cha-la Head Cha-la
Не важно, что происходит, у меня всегда
Есть сила и мощь.

Cha-la Head Cha-la
Моё сердце бьётся, ощущая волнение,
И в нём есть любовь, чтобы дарить.
Вперёд!

Я лечу по небу без всякого страха (без всякого страха).
Я вижу преграды и горы, которые кажутся бесконечными.
Я открою скрытый рай (открою)
И сохраню его с любовью навсегда.

Больше нет причин для боли, которая овладевает тобой.
Всегда будет сюрприз,
И я знаю, что найду его где-нибудь!

Cha-la Head Cha-la
Не важно, что происходит, у меня всегда
Есть сила и мощь.

Cha-la Head Cha-la
Моё сердце бьётся, ощущая волнение,
И в нём есть любовь, чтобы дарить.

Cha-la Head Cha-la
Не думай ни о чём, просто слушай
Мечты в своём сердце.

Cha-la Head Cha-la
Не важно, что происходит, всё будет хорошо.
Вперёд!