The Kira Justice feat. Bruno Sutter - Pegasus Fantasy (Opening de "Cavaleiros do Zodíaco" part. Bruno Sutter) - translation of the lyrics into German

Pegasus Fantasy (Opening de "Cavaleiros do Zodíaco" part. Bruno Sutter) - The Kira Justice translation in German




Pegasus Fantasy (Opening de "Cavaleiros do Zodíaco" part. Bruno Sutter)
Pegasus Fantasy (Eröffnung von "Saint Seiya" feat. Bruno Sutter)
Faça elevar
Lass dein Kosmos
O cosmo do seu coração!
im Herzen explodieren!
Todo mal combater,
Bekämpfe alles Böse,
Despertar o poder!
erwecke deine Kraft!
Sua constelação
Deine Konstellation
Sempre irá te proteger
wird dich immer beschützen,
Supera a dor e forças pra lutar!
überwinde den Schmerz und gib Kraft zum Kämpfen!
Pegasus fantasy
Pegasus Fantasy,
Desejos a realizar
Wünsche, die wahr werden,
Pois as asas de um coração sonhador
denn die Flügel eines träumenden Herzens
Ninguém irá roubar
wird niemand rauben.
Saint seiya!
Saint Seiya!
Guerreiro das estrelas
Krieger der Sterne,
Saint seiya!
Saint Seiya!
Nada a temer (oh yeah)
Nichts zu befürchten (oh yeah).
Saint seiya!
Saint Seiya!
Unidos por sua força
Vereint durch eure Kraft,
Saint Seiya!
Saint Seiya!
Pegasus!
Pegasus!
Até vencer!
Bis zum Sieg!
Faça elevar
Lass deine Kraft
O seu poder até o céu
zum Himmel steigen,
E enfim encontrar sua constelação
und finde endlich deine Konstellation.
Até chegar
Bis du dort ankommst,
Nunca pense em parar
denke niemals ans Aufgeben,
Essa luta é sua,
dieser Kampf gehört dir,
Siga sem hesitar
kämpfe ohne zu zögern.
Pegasus fantasy
Pegasus Fantasy,
Desejos em seu coração
Wünsche in deinem Herzen,
Suas asas serão para poder voar
deine Flügel werden dich fliegen lassen
E te libertarão
und dich befreien.
Saint seiya!
Saint Seiya!
Guerreiro das estrelas
Krieger der Sterne,
Saint seiya!
Saint Seiya!
Jamais se renderão (oh yeah)
Sie werden niemals aufgeben (oh yeah).
Saint Seiya!
Saint Seiya!
Unidos por sua força
Vereint durch eure Kraft,
Saint Seiya!
Saint Seiya!
Pegasus!
Pegasus!
Até vencer
Bis zum Sieg!
Pegasus fantasy
Pegasus Fantasy,
Desejos a realizar
Wünsche, die wahr werden,
Pois as asas de um coração sonhador
denn die Flügel eines träumenden Herzens
Ninguém irá roubar
wird niemand rauben.
Saint seiya!
Saint Seiya!
Guerreiro das estrelas
Krieger der Sterne,
Saint seiya!
Saint Seiya!
Nada a temer (oh yeah)
Nichts zu befürchten (oh yeah).
Saint seiya!
Saint Seiya!
Unidos por sua força
Vereint durch eure Kraft,
Saint Seiya!
Saint Seiya!
Pegasus!
Pegasus!
Até vencer!
Bis zum Sieg!





Writer(s): Hiroaki Matsuzawa, Nobuo Yamada, Machiko Aizawa (pka Machiko Ryu)


Attention! Feel free to leave feedback.