Lyrics and translation The Kira Justice feat. Leo0Machado - Alguém Que Posso Confiar

Alguém Que Posso Confiar

Quanto mais o tempo passa
Mais eu vejo a importância
De quem nunca te abandona
Esteja perto ou na distância

Muitas vezes não é fácil
Demonstrar quanto se importa
Mas está em cada braço
E quando não quer ir nunca embora

Me faz pensar...
Que já não é nenhum segredo
Que você é quem sempre veio
E é de fé, tão verdadeiro pra mim

Se precisei, me protegeu
Me conhece melhor que eu
Alguém que posso confiar
Em você eu encontro meu lar

Eu às vezes me pergunto
Como posso retribuir
Toda vez que esteve junto
E tudo o que já fez por mim

Acho que você não nota
Quanto algo assim é raro
Tantas vezes posto à prova
E mesmo assim sempre está ao meu lado

Me faz pensar...
Que já não é nenhum segredo
Que você é quem sempre veio
E é de fé, tão verdadeiro pra mim

Se precisei, me protegeu
Me conhece melhor que eu
Alguém que posso confiar
Em você eu encontro meu lar

E sei que merece poder saber
O quanto é a vida é chata longe de você
E sei que merece até bem mais
Pois só eu sei a falta que me faz

E já não é nenhum segredo
Que você é quem sempre veio
E é de fé, tão verdadeiro pra mim

E sem querer me faz tão bem
Igual você não há ninguém
Alguém que posso confiar
E eu sei...

Que já não é nenhum segredo
Que você é quem sempre veio
E é de fé, tão verdadeiro pra mim

Se precisei, me protegeu
Me conhece melhor que eu
Alguém que posso confiar
Em você eu encontro meu lar

Quelqu'un en qui j'ai confiance

Plus le temps passe
Plus je vois l'importance
De celui qui ne t'abandonne jamais
Soit près ou à distance

Ce n'est pas toujours facile
De montrer à quel point tu comptes
Mais c'est dans chaque geste
Et quand tu ne veux jamais t'en aller

Cela me fait penser...
Que ce n'est plus un secret
Que tu es celui qui est toujours là
Et c'est de la foi, tellement vrai pour moi

Si j'avais besoin, tu m'as protégé
Tu me connais mieux que moi
Quelqu'un en qui j'ai confiance
En toi, je trouve mon foyer

Je me demande parfois
Comment puis-je te rendre la pareille
Chaque fois que tu étais là
Et tout ce que tu as fait pour moi

Je pense que tu ne remarques pas
À quel point c'est rare
Tant de fois mise à l'épreuve
Et malgré tout, tu es toujours à mes côtés

Cela me fait penser...
Que ce n'est plus un secret
Que tu es celui qui est toujours là
Et c'est de la foi, tellement vrai pour moi

Si j'avais besoin, tu m'as protégé
Tu me connais mieux que moi
Quelqu'un en qui j'ai confiance
En toi, je trouve mon foyer

Et je sais que tu mérites de le savoir
À quel point la vie est ennuyeuse loin de toi
Et je sais que tu mérites même beaucoup plus
Car seule moi sais combien je te manque

Et ce n'est plus un secret
Que tu es celui qui est toujours là
Et c'est de la foi, tellement vrai pour moi

Et sans le vouloir, tu me fais tellement de bien
Comme toi, il n'y a personne
Quelqu'un en qui j'ai confiance
Et je sais...

Que ce n'est plus un secret
Que tu es celui qui est toujours là
Et c'est de la foi, tellement vrai pour moi

Si j'avais besoin, tu m'as protégé
Tu me connais mieux que moi
Quelqu'un en qui j'ai confiance
En toi, je trouve mon foyer