Lyrics and translation The Kira Justice - Centuries (Em Português)

Centuries (Em Português)

Lendas vêm e vão
E viram ouro ou carvão
Você vai lembrar de mim
Lembre de mim por eras, sim

E um vacilo
É o que eu preciso
Pra entrar na história enfim
Lembre de mim por eras, sim

Lembre de mim por eras, sim

Meu sonho de infância já morreu
E o problema nunca fui eu
O jovem errou, a história é um complô
Metal quebrou o meu coração

Vamo, vamo lá, me deixe entrar
E ver os roxos que têm na sua perna
Te digo que é normal ter essa escuridão
Você acha que eu sou a cura, eu não

Lendas vêm e vão
E viram ouro ou carvão
Você vai lembrar de mim
Lembre de mim por eras, sim

E um vacilo
É o que eu preciso
Pra entrar na história enfim
Lembre de mim por eras, sim

Lembre de mim por eras, sim

Não vou parar até o mundo me conhecer
Se não for nos meus sonhos, vou renascer
Até morrer por mim, enquanto houver a luz
A minha sombra se projeta
Eu sou o oposto de amnésia

Você é uma flor que vai desabrochar
É muito bonitinha, mas não vai durar

Lendas vêm e vão
E viram ouro ou carvão
Você vai lembrar de mim
Lembre de mim por eras, sim

E um vacilo
É o que eu preciso
Pra entrar na história enfim
Lembre de mim por eras, sim

Lembre de mim por eras, sim

Nós somos pra sempre
A prova está aqui
Eu grito pra sempre
Somos jovens ruins

Lendas vêm e vão
E viram ouro ou carvão
Você vai lembrar de mim
Lembre de mim por eras, sim

E um vacilo
É o que eu preciso
Pra entrar na história enfim
Lembre de mim por eras, sim

Pra entrar na história enfim
Lembre de mim por eras, sim

Des siècles (En portugais)

Les légendes vont et viennent
Et deviennent de l'or ou du charbon
Tu te souviendras de moi
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Et un faux pas
C'est ce dont j'ai besoin
Pour entrer dans l'histoire enfin
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Mon rêve d'enfance est mort
Et le problème n'a jamais été moi
Le jeune homme s'est trompé, l'histoire est un complot
Le métal a brisé mon cœur

Allez, allez, laisse-moi entrer
Et voir les bleus que tu as sur ta jambe
Je te dis que c'est normal d'avoir cette obscurité
Tu penses que je suis le remède, je ne le suis pas

Les légendes vont et viennent
Et deviennent de l'or ou du charbon
Tu te souviendras de moi
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Et un faux pas
C'est ce dont j'ai besoin
Pour entrer dans l'histoire enfin
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Je ne m'arrêterai pas tant que le monde ne me connaîtra pas
Si ce n'est pas dans mes rêves, je renaîtrai
Jusqu'à ce que je meure pour moi, tant qu'il y aura de la lumière
Mon ombre se projette
Je suis l'opposé de l'amnésie

Tu es une fleur qui va s'épanouir
Elle est très jolie, mais elle ne durera pas

Les légendes vont et viennent
Et deviennent de l'or ou du charbon
Tu te souviendras de moi
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Et un faux pas
C'est ce dont j'ai besoin
Pour entrer dans l'histoire enfin
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Nous sommes à jamais
La preuve est là
Je crie pour toujours
Nous sommes de mauvais jeunes

Les légendes vont et viennent
Et deviennent de l'or ou du charbon
Tu te souviendras de moi
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Et un faux pas
C'est ce dont j'ai besoin
Pour entrer dans l'histoire enfin
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui

Pour entrer dans l'histoire enfin
Souviens-toi de moi pendant des siècles, oui