The Kira Justice - Depois do Caos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Depois do Caos




Depois do Caos
Après le chaos
Você sabe o preço da destruição?
Tu sais le prix de la destruction ?
Pois tudo o que vejo são corpos no chão
Parce que tout ce que je vois, ce sont des corps au sol
E as promessas de revolução
Et les promesses de révolution
No fim eram ilusão
Au final, ce n'était qu'une illusion
E as promessas que você comprou
Et les promesses que tu as achetées
Não tem devolução
Ne sont pas remboursables
As cinzas nos levaram a um novo recomeço
Les cendres nous ont conduits à un nouveau départ
Sobrevivemos, claro, mas morremos por dentro
On a survécu, bien sûr, mais on est mort intérieurement
E o vento leva embora o que ficou pra trás
Et le vent emporte ce qui reste derrière
Porque depois do caos, pouca coisa importa mais
Parce qu'après le chaos, peu de choses importent vraiment
Depois do caos
Après le chaos
Vem as consequências
Vient les conséquences
Mas não pra você
Mais pas pour toi
Não tem consciência
Tu n'as aucune conscience
De tudo o que fez
De tout ce que tu as fait
E as desculpas que temos que ouvir
Et les excuses que nous devons entendre
Não confortam o coração
Ne soulagent pas le cœur
E as desculpas que comprou no fim
Et les excuses que tu as achetées à la fin
Não tem devolução
Ne sont pas remboursables
As cinzas nos levaram a um novo recomeço
Les cendres nous ont conduits à un nouveau départ
Sobrevivemos, claro, mas morremos por dentro
On a survécu, bien sûr, mais on est mort intérieurement
E o vento leva embora o que ficou pra trás
Et le vent emporte ce qui reste derrière
Porque depois do caos, pouca coisa importa mais
Parce qu'après le chaos, peu de choses importent vraiment
Pode me dizer
Peux-tu me dire
O que achou que ia acontecer depois do caos?
Ce que tu pensais qu'il arriverait après le chaos ?
Pode me dizer
Peux-tu me dire
O que achou que iria ter depois do caos?
Ce que tu pensais qu'il y aurait après le chaos ?
Não é o arco-íris que dizia que ia ser
Ce n'est pas l'arc-en-ciel que tu disais qu'il y aurait
Mas saiu ganhando, quem bom pra você
Mais tu en as tiré profit, tant mieux pour toi
Tudo é um entulho comparado ao que foi
Tout est un déchet comparé à ce qu'il était
E não vejo melhorar depois
Et je ne vois pas d'amélioration après
As cinzas nos levaram a um novo recomeço
Les cendres nous ont conduits à un nouveau départ
Sobrevivemos, claro, mas morremos por dentro
On a survécu, bien sûr, mais on est mort intérieurement
E o vento leva embora o que ficou pra trás
Et le vent emporte ce qui reste derrière
Porque depois do caos, pouca coisa importa mais
Parce qu'après le chaos, peu de choses importent vraiment
Pode me dizer
Peux-tu me dire
O que achou que ia acontecer depois do caos?
Ce que tu pensais qu'il arriverait après le chaos ?
Pode me dizer
Peux-tu me dire
O que achou que iria ter depois do caos?
Ce que tu pensais qu'il y aurait après le chaos ?





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.