The Kira Justice - Então É Natal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Então É Natal




Então É Natal
Alors c'est Noël
Então é natal
Alors c'est Noël
E o que você fez?
Et qu'est-ce que tu as fait ?
O ano termina
L'année se termine
E nasce outra vez
Et renaît à nouveau
Então é natal
Alors c'est Noël
A festa de luz
La fête de la lumière
Do velho e do novo
Du vieux et du nouveau
Do amor como um todo
De l'amour en entier
Então, bom natal
Alors, joyeux Noël
E ano novo também
Et bonne année aussi
Que seja feliz quem
Que celui qui
Souber o que é o bem
Sait ce qu'est le bien soit heureux
Então é natal
Alors c'est Noël
Pro enfermo e pro são
Pour le malade et le sain
Pro rico e pro pobre
Pour le riche et le pauvre
Num coração
En un seul cœur
Então, bom natal
Alors, joyeux Noël
Pro branco e pro negro
Pour le blanc et le noir
Amarelo e vermelho
Jaune et rouge
Pra paz afinal
Pour la paix enfin
Então, bom natal
Alors, joyeux Noël
E ano novo também
Et bonne année aussi
Que seja feliz quem
Que celui qui
Souber o que é o bem
Sait ce qu'est le bien soit heureux
Então é natal
Alors c'est Noël
E o que a gente fez?
Et qu'est-ce qu'on a fait ?
O ano termina
L'année se termine
E começa outra vez
Et recommence à nouveau
Então é natal (sem mais guerra)
Alors c'est Noël (sans plus de guerre)
A festa de luz (sem mais ódio)
La fête de la lumière (sans plus de haine)
Do velho e do novo o que eu peço)
Du vieux et du nouveau (c'est ce que je te demande)
Do amor como um todo (ah-ah-ah)
De l'amour en entier (ah-ah-ah)
Então, bom natal
Alors, joyeux Noël
E ano novo também
Et bonne année aussi
Que seja feliz quem
Que celui qui
Souber o que é o bem
Sait ce qu'est le bien soit heureux
Sem mais guerra
Sans plus de guerre
Sem mais ódio
Sans plus de haine
É o que eu peço (ah-ah-ah)
C'est ce que je te demande (ah-ah-ah)
Então é natal (sem mais guerra)
Alors c'est Noël (sans plus de guerre)
E o que você fez? (sem mais ódio)
Et qu'est-ce que tu as fait ? (sans plus de haine)
O ano termina o que eu peço)
L'année se termine (c'est ce que je te demande)
E nasce outra vez (ah-ah-ah)
Et renaît à nouveau (ah-ah-ah)
Sem mais guerra
Sans plus de guerre
Sem mais ódio
Sans plus de haine
É o que eu peço
C'est ce que je te demande
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah






Attention! Feel free to leave feedback.