Lyrics and translation The Kira Justice - Hoje Não (Inspirada em "Undertale")
Aqui
estamos
pela
décima
oitava
vez
Nous
voici
pour
la
dix-huitième
fois
Você
se
pergunta:
O
que
diabos
ele
fez?
Tu
te
demandes
: Qu'est-ce
qu'il
a
fait
?
Mas
não
há
resposta
Mais
il
n'y
a
pas
de
réponse
Não
me
entenda
mal
Ne
me
comprends
pas
mal
Eles
estavam
no
meu
caminho
Ils
étaient
sur
mon
chemin
Você
se
pergunta
Tu
te
demandes
Por
que
dor
ao
invés
de
carinho?
Pourquoi
la
douleur
au
lieu
de
l'affection
?
Mas
não
há
resposta
Mais
il
n'y
a
pas
de
réponse
Em
outra
história
eu
seria
o
herói
Dans
une
autre
histoire,
j'aurais
été
l'héroïne
E
não
esse
monstro
que
tudo
destrói
Et
non
ce
monstre
qui
détruit
tout
Você
ia
ter
um
amigo
e
a
salvação
Tu
aurais
eu
une
amie
et
le
salut
Mas
hoje
não!
Mais
pas
aujourd'hui
!
Um
tempo
ruim
Un
mauvais
moment
É
o
que
você
tem
pra
me
oferecer
C'est
ce
que
tu
as
à
m'offrir
Tanto
faz
pra
mim
Peu
importe
pour
moi
Pois
aqui
é
matar
ou
morrer
Car
ici,
c'est
tuer
ou
mourir
Essa
é
a
resposta
C'est
la
réponse
Me
manda
pro
inferno
Envoie-moi
en
enfer
Pois
cruzei
pro
outro
lado
Car
j'ai
traversé
de
l'autre
côté
Talvez
eu
mereça
Peut-être
que
je
le
mérite
Mas
estou
determinado
Mais
je
suis
déterminée
Essa
é
a
resposta
C'est
la
réponse
Em
outra
história
eu
seria
o
herói
Dans
une
autre
histoire,
j'aurais
été
l'héroïne
E
não
esse
monstro
que
tudo
destrói
Et
non
ce
monstre
qui
détruit
tout
Você
ia
ter
um
amigo
e
a
salvação
Tu
aurais
eu
une
amie
et
le
salut
Mas
hoje
não!
Mais
pas
aujourd'hui
!
Em
outra
história
eu
seria
o
herói
Dans
une
autre
histoire,
j'aurais
été
l'héroïne
E
não
esse
monstro
que
tudo
destrói
Et
non
ce
monstre
qui
détruit
tout
Você
ia
ter
um
amigo
e
a
salvação
Tu
aurais
eu
une
amie
et
le
salut
Hoje
não,
mas
quem
sabe
se
Pas
aujourd'hui,
mais
qui
sait
si
Da
próxima
vez
eu
for
esse
herói
La
prochaine
fois,
je
serai
cette
héroïne
Ser
esse
amigo
que
um
dia
eu
fui
Être
cette
amie
que
j'ai
été
un
jour
Você
esqueceria
da
minha
pior
ação?
Tu
oublierais
ma
pire
action
?
Eu
acho
que
não
Je
ne
pense
pas
Rate the translation
1
Seremos Vilões
2 Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
3 Treta News
4 Fênix
5 Que Venham Os Demônios (Inspirada em "Supernatural")
6 Tem Dias
7 Mais Do Que Você Vê (Inspirada em "Zootopia")
8 Katarina (Inspirada em "League of Legends")
9 Hoje Não (Inspirada em "Undertale")
10 Não Quero Acordar (Versão Dueto)
2 Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
3 Treta News
4 Fênix
5 Que Venham Os Demônios (Inspirada em "Supernatural")
6 Tem Dias
7 Mais Do Que Você Vê (Inspirada em "Zootopia")
8 Katarina (Inspirada em "League of Legends")
9 Hoje Não (Inspirada em "Undertale")
10 Não Quero Acordar (Versão Dueto)
Attention! Feel free to leave feedback.