Juntos Como Um Só (Insp. "Transformers: O Despertar das Feras") - The Kira Justice translation in German

Juntos Como Um Só (Insp. "Transformers: O Despertar das Feras")

Ele vem pra consumir tudo em frente
Porque a sua fome é urgente

Se um Deus antigo é o inimigo então

Juntos vamos lutar contra as trevas
Que ameaçam o mundo
Vamos proteger a Terra
Vamos fazer isso juntos como um só
Vamos juntos como um só

Juntos como um só

É a hora de forjar nossa aliança
E errar faz parte da liderança

Se um Deus faminto é o inimigo então

Juntos vamos lutar contra as trevas
Que ameaçam o mundo
Vamos proteger a Terra
Vamos fazer isso juntos como um só
Vamos juntos como um só

E essa chave pro universo protegemos, pois
Ela salva o mundo inteiro ou quem sabe dois
E essa chave pro universo protegemos, pois
Ela salva o mundo inteiro e tudo o que vier depois

Juntos vamos lutar contra as trevas
Que ameaçam o mundo
Vamos proteger a Terra
Vamos fazer isso juntos como um só
Vamos juntos como um só

Juntos como um só
Juntos como um só

Vereint als Eins (Insp. "Transformers: Aufstieg der Bestien")

Er kommt, um alles vor sich zu verschlingen,
denn sein Hunger ist dringend.

Wenn ein alter Gott der Feind ist, dann

werden wir gemeinsam gegen die Dunkelheit kämpfen,
die die Welt bedroht.
Wir werden die Erde beschützen,
Wir werden es gemeinsam tun, vereint als Eins.
Wir werden vereint als Eins sein.

Vereint als Eins.

Es ist Zeit, unser Bündnis zu schmieden,
und Fehler zu machen, ist Teil der Führung, meine Liebe.

Wenn ein hungriger Gott der Feind ist, dann

werden wir gemeinsam gegen die Dunkelheit kämpfen,
die die Welt bedroht.
Wir werden die Erde beschützen,
Wir werden es gemeinsam tun, vereint als Eins.
Wir werden vereint als Eins sein.

Und diesen Schlüssel zum Universum beschützen wir, denn
er rettet die ganze Welt oder vielleicht sogar zwei.
Und diesen Schlüssel zum Universum beschützen wir, denn
er rettet die ganze Welt und alles, was danach kommt.

werden wir gemeinsam gegen die Dunkelheit kämpfen,
die die Welt bedroht.
Wir werden die Erde beschützen,
Wir werden es gemeinsam tun, vereint als Eins.
Wir werden vereint als Eins sein.

Vereint als Eins.
Vereint als Eins.