The Kira Justice - Minha Essência é Essa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The Kira Justice - Minha Essência é Essa




Minha Essência é Essa
This is my essence
Me disseram que o meu sonho não existe
They told me my dream doesn't exist
E que era pra sorrir quando estivesse triste
And I should smile when I'm sad
Mas pra que vou fingir se meu jeito é assim
But why should I pretend if this is how I am
pra fazer com que gostem de mim?
Just to make you like me?
É assim que eu sou e ninguém pode me mudar
This is who I am and no one can change me
Não vou seguir um padrão
I won't follow a pattern
Sou feliz dessa maneira
I'm happy this way
Me recuso a ceder porque eles tem pressa
I refuse to give in just because they are in a hurry
Eu não vou aceitar a pressão
I will not accept pressure
Minha essência é essa!
This is my essence!
Ser sincero custa ás vezes até amigos
Being sincere sometimes costs even friends
Pois pra alguns não importa como eu me sinto
Because some don't care how I feel
Porém...
But...
É assim que eu sou e ninguém pode me mudar
This is who I am and no one can change me
Não vou seguir um padrão
I won't follow a pattern
Sou feliz dessa maneira
I'm happy this way
Me recuso a ceder porque eles tem pressa
I refuse to give in just because they are in a hurry
Eu não vou aceitar a pressão
I will not accept pressure
Minha essência é essa!
This is my essence!
E é o que me faz bem
And it's what makes me feel good
E é como eu sei ser
And it's how I know how to be
E é o que me faz bem...
And it's what makes me feel good...
É assim que eu sou e ninguém pode me mudar
This is who I am and no one can change me
Não vou seguir um padrão
I won't follow a pattern
Sou feliz dessa maneira
I'm happy this way
Sendo verdadeiro
Being only true
Com o que fala o coração!
With what the heart says!
Sendo eu mesmo primeiro assim que eu sou...)
Being myself first (this is who I am...)
Se preciso, eu digo não!
If I have to, I'll say no!
Me recuso a ceder porque eles tem pressa
I refuse to give in just because they are in a hurry
Eu não vou aceitar a pressão
I will not accept pressure
Minha essência é essa!
This is my essence!
E agora você sabe...
And now you know...
A minha essência
My essence





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.