My Demons - Starset - The Kira Justice translation in German

My Demons - Starset

SOS
O barco está afundando
Me acham doido
Mas não olham meu lado

E em minha volta
Cercam como abutres
Querem me quebrar
Tirar minhas cores
(Tirar minhas cores)

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

E agora eu me sinto infectado
Por algo que me arrasta pro outro lado
Me ajude, pois já quase não aguento
Eu te procuro aqui nesse momento

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

Vem me levar pra além do muro
Voe até um lugar seguro
E pela sua cura, anseio
Pra não virar o que odeio
O que odeio...

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo okay, yeah
Nós dois somos iguais
Você me tira a dor tão bem

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo (demônio)
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay, demônio)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem, demônio)
Não deixe que eu me torne um demônio

Meine Dämonen - Starset

SOS
Das Boot sinkt
Sie halten mich für verrückt
Aber sie sehen meine Seite nicht

Und um mich herum
Kreisen sie wie Geier
Wollen mich brechen
Mir meine Farben nehmen
(Mir meine Farben nehmen)

Steh mir bei, werde ich sagen
Du kommst, um alles
Okay, okay, okay zu machen
(Okay, okay, okay)

Wir beide sind gleich
Du nimmst mir den Schmerz
So gut, so gut, so gut
(Gut, so gut, so gut)
Lass mich nicht zu einem Dämon werden, mein Schatz

Und jetzt fühle ich mich infiziert
Von etwas, das mich auf die andere Seite zieht
Hilf mir, denn ich kann kaum noch
Ich suche dich hier in diesem Moment

Steh mir bei, werde ich sagen
Du kommst, um alles
Okay, okay, okay zu machen
(Okay, okay, okay)

Wir beide sind gleich
Du nimmst mir den Schmerz
So gut, so gut, so gut
(Gut, so gut, so gut)
Lass mich nicht zu einem Dämon werden, mein Liebling

Bring mich über die Mauer
Flieg zu einem sicheren Ort
Und nach deiner Heilung sehne ich mich
Um nicht zu werden, was ich hasse
Was ich hasse...

Steh mir bei, werde ich sagen
Du kommst, um alles okay zu machen, yeah
Wir beide sind gleich
Du nimmst mir den Schmerz so gut

Steh mir bei, werde ich sagen
Du kommst, um alles
Okay, okay, okay zu machen
(Okay, okay, okay)

Wir beide sind gleich
Du nimmst mir den Schmerz
So gut, so gut, so gut
(Gut, so gut, so gut)
Lass mich nicht zu einem Dämon werden, mein Engel

Steh mir bei, werde ich sagen
Du kommst um alles (Dämon)
Okay, okay, okay zu machen
(Okay, okay, okay, Dämon)

Wir beide sind gleich
Du nimmst mir den Schmerz
So gut, so gut, so gut
(Gut, so gut, so gut, Dämon)
Lass mich nicht zu einem Dämon werden, meine Liebste