Lyrics and translation The Kira Justice - Não Julgue Um Livro Pela Capa

Não Julgue Um Livro Pela Capa

Não me olhe com esse olhar de medo
Não julgue o livro pela capa

Eu posso parecer estranho, parecer diferente
Por não ser só mais um e isso você sente
Você pode ter pressa nesse seu olhar
Sem nenhuma surpresa já querer julgar

Mas a verdade é que há muito mais em mim
E eu me esforço todo dia tentando provar
E se há algo em ti que faz pensar assim
Será que uma vez na vida pode confiar?

Não me olhe com esse olhar de medo
Não julgue o livro pela capa
Sem notar o que há por dentro
Sem enxergar até a alma

Eu posso parecer estranho pra quem nunca viu
Mas posso garantir que eu não sou vazio
E sei que eu tenho muito mais pra oferecer
Do que a primeira vista vai pensar você

Porque a verdade é que há muito mais em mim
Não sou do tipo de ficar parado no lugar
E se há algo em ti que faz pensar assim
Então me enxergue outra vez, quem sabe assim verá

Não me olhe com esse olhar de medo
Não julgue o livro pela capa
Sem notar o que há por dentro
Sem enxergar até a alma

Não julgue um livro pela capa
Sem enxergar até a alma

É só ter conteúdo
Fazer valer cada minuto
É só ter conteúdo
Fazer valer cada minuto

Não me olhe com esse olhar de medo
Não julgue um livro pela capa
Sem notar o que há por dentro
Sem enxergar até a alma

Não julgue o livro pela capa
Sem enxergar até a alma
Não julgue o livro pela capa
Sem enxergar até a alma

Não julgue o livro pela capa
Sem enxergar até a alma

Не суди книгу по обложке

Не смотри на меня с этим испуганным взглядом,
Не суди книгу по обложке.

Я могу казаться странным, выглядеть иначе,
Потому что я не такой, как все, и ты это чувствуешь.
Может быть, ты торопишься в своем суждении,
Не задумываясь, хочешь осудить.

Но правда в том, что во мне гораздо больше,
И я изо всех сил стараюсь каждый день это доказать.
И если в тебе есть что-то, что заставляет думать так,
Может быть, однажды ты сможешь довериться?

Не смотри на меня с этим испуганным взглядом,
Не суди книгу по обложке.
Не замечая, что внутри,
Не видя мою душу.

Я могу казаться странным тем, кто меня не знает,
Но я могу заверить, что я не пустой.
И я знаю, что могу предложить гораздо больше,
Чем ты можешь подумать на первый взгляд.

Потому что правда в том, что во мне гораздо больше,
Я не из тех, кто стоит на месте.
И если в тебе есть что-то, что заставляет думать так,
Тогда посмотри на меня еще раз, может быть, тогда ты увидишь.

Не смотри на меня с этим испуганным взглядом,
Не суди книгу по обложке.
Не замечая, что внутри,
Не видя мою душу.

Не суди книгу по обложке,
Не видя мою душу.

Важно лишь содержание,
Сделать так, чтобы каждая минута имела значение.
Важно лишь содержание,
Сделать так, чтобы каждая минута имела значение.

Не смотри на меня с этим испуганным взглядом,
Не суди книгу по обложке.
Не замечая, что внутри,
Не видя мою душу.

Не суди книгу по обложке,
Не видя мою душу.
Не суди книгу по обложке,
Не видя мою душу.

Не суди книгу по обложке,
Не видя мою душу.