Lyrics and translation The Kira Justice - Não Quero Acordar - Acústica
Só
te
peço:
Me
leve
pra
sempre
Я
только
прошу
тебя:
забери
меня
навсегда
Dentro
do
seu
olhar
В
твоем
взгляде,
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
E
não
há
mais
ninguém
como
você
И
больше
нет
никого
похожего
на
тебя.
Que
me
faça
falta
desse
jeito
Пусть
мне
так
не
хватает
Que
aqueça
o
frio
que
há
em
meu
peito
Пусть
согреет
холод,
который
у
меня
в
груди,
E
por
isso
eu
sempre
vou
te
proteger
И
за
это
я
всегда
буду
защищать
тебя
E
tem
certas
coisas
que
eu
preciso
te
dizer
И
есть
определенные
вещи,
которые
я
должен
вам
сказать
E
eu
vou
falar
pra
você
entender
И
я
буду
говорить,
чтобы
вы
поняли
Só
te
peço:
Me
leve
pra
sempre
Я
только
прошу
тебя:
забери
меня
навсегда
Dentro
do
seu
olhar
В
твоем
взгляде,
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Para
estar
ao
seu
lado
de
novo
Чтобы
снова
быть
рядом
с
тобой.
Vou
a
qualquer
lugar
Я
иду
куда
угодно.
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
E
não
há
uma
razão,
um
porquê
И
нет
ни
одной
причины,
ни
одной
причины.
Pra
explicar
o
quanto
eu
te
preciso
Чтобы
объяснить,
как
сильно
я
нуждаюсь
в
тебе.
Mas
eu
sei
que
você
é
o
motivo
Но
я
знаю,
что
ты
причина
Para
eu
ter
de
volta
o
meu
sorriso
Чтобы
вернуть
мою
улыбку.
Então,
se
você
estiver
bem
longe,
em
outro
lugar
Так
что,
если
вы
далеко,
в
другом
месте
Eu
irei
gritar
pra
poder
te
encontrar
Я
буду
кричать,
чтобы
найти
тебя
Só
te
peço:
Me
leve
pra
sempre
Я
только
прошу
тебя:
забери
меня
навсегда
Dentro
do
seu
olhar
В
твоем
взгляде,
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Para
estar
ao
seu
lado
de
novo
Чтобы
снова
быть
рядом
с
тобой.
Vou
a
qualquer
lugar
Я
иду
куда
угодно.
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Quando
eu
te
encontrar,
não
vou
mais
te
perder
Когда
я
найду
тебя,
я
больше
не
потеряю
тебя
Quando
eu
te
encontrar,
não
vou
mais
te
perder
Когда
я
найду
тебя,
я
больше
не
потеряю
тебя
Só
te
peço:
Me
leve
pra
sempre
Я
только
прошу
тебя:
забери
меня
навсегда
Dentro
do
seu
olhar
В
твоем
взгляде,
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Para
estar
ao
seu
lado
de
novo
Чтобы
снова
быть
рядом
с
тобой.
Vou
a
qualquer
lugar
Я
иду
куда
угодно.
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Quando
eu
te
encontrar,
não
vou
mais
te
perder
Когда
я
найду
тебя,
я
больше
не
потеряю
тебя
Quando
eu
te
encontrar,
não
vou
mais
te
perder
Когда
я
найду
тебя,
я
больше
не
потеряю
тебя
Se
é
pra
te
ter
de
novo
e
de
novo
Если
это
для
тебя
снова
и
снова
Vou
a
qualquer
lugar
Я
иду
куда
угодно.
Se
estar
com
você
for
um
sonho
Если
быть
с
тобой-это
сон
Eu
não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Não
quero
acordar
Я
не
хочу
просыпаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matheus Lynar
Attention! Feel free to leave feedback.