The Kira Justice - Não Quero Acordar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kira Justice - Não Quero Acordar




Não Quero Acordar
Не хочу просыпаться
E não mais ninguém como você, que me faça falta desse jeito
И нет больше никого, как ты, чья потеря причиняла бы мне такую боль,
Que aqueça o frio que em meu peito
Кто согревал бы холод в моем сердце.
E por isso eu sempre vou te proteger!
И поэтому я всегда буду тебя защищать!
E tem certas coisas que eu preciso te dizer
И есть вещи, которые я должен тебе сказать,
E eu vou falar pra você entender
И я скажу тебе, чтобы ты поняла.
te peço: me leve pra sempre dentro do seu olhar
Я прошу тебя лишь об одном: позволь мне всегда оставаться в твоих глазах.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться.
Para estar ao seu lado de novo, vou a qualquer lugar
Чтобы снова быть рядом с тобой, я отправлюсь куда угодно.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar...
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться...
Não quero acordar!
Не хочу просыпаться!
E não uma razão, um porque, pra explicar o quanto eu te preciso
И нет причины, нет повода объяснять, насколько ты мне нужна.
Mas eu sei que você é o motivo para eu ter de volta o meu sorriso
Но я знаю, что ты - причина, по которой моя улыбка вернулась ко мне.
Então, se você estiver bem longe, em outro lugar
Поэтому, если ты будешь очень далеко, в другом месте,
Eu irei gritar pra poder te encontrar
Я буду кричать, чтобы найти тебя.
te peço: me leve pra sempre dentro do seu olhar
Я прошу тебя лишь об одном: позволь мне всегда оставаться в твоих глазах.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться.
Para estar ao seu lado de novo, vou a qualquer lugar
Чтобы снова быть рядом с тобой, я отправлюсь куда угодно.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar...
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться...
Quando eu te encontrar não vou mais te perder
Когда я найду тебя, я больше тебя не потеряю.
Quando eu te encontrar não vou mais te perder
Когда я найду тебя, я больше тебя не потеряю.
te peço: me leve pra sempre dentro do seu olhar
Я прошу тебя лишь об одном: позволь мне всегда оставаться в твоих глазах.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться.
Para estar ao seu lado de novo, vou a qualquer lugar
Чтобы снова быть рядом с тобой, я отправлюсь куда угодно.
Se estar com você for um sonho, eu não quero acordar...
Если быть с тобой - это сон, то я не хочу просыпаться...
Quando eu te encontrar não vou mais te perder
Когда я найду тебя, я больше тебя не потеряю.
Quando eu te encontrar não vou mais te perder...
Когда я найду тебя, я больше тебя не потеряю...
Se é pra te ter de novo e de novo,
Чтобы вновь и вновь быть с тобой,
Vou a qualquer lugar
Я отправлюсь куда угодно.
Se estar com você for um sonho,
Если быть с тобой - это сон,
Eu não quero acordar...
То я не хочу просыпаться...
Não quero acordar!
Не хочу просыпаться!





Writer(s): The Kira Justice


Attention! Feel free to leave feedback.