The Kira Justice - O Criador de Heróis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kira Justice - O Criador de Heróis




O Criador de Heróis
Создатель героев
Quando a esperança parecia perdida
Когда надежда казалась потерянной,
Você quem veio e trouxe ela de volta à vida
Ты пришёл и вернул её к жизни.
Com as aventuras, levava pra outro mundo
Своими приключениями ты уносил в другой мир,
Fazendo várias horas parecerem minutos
И долгие часы казались минутами.
Usando a imaginação
Включая воображение,
Mudou o mundo real
Ты менял реальный мир
Com suas lendas que não tem final
Своими легендами, которым нет конца.
Você provou que um herói
Ты доказал, что герой есть
Aqui dentro, em todos nós
Здесь, внутри каждого из нас.
Tantos mundos visitei
Столько миров я посетила
Com você, agora eu sei
С тобой, и теперь я знаю,
Que sempre uma lição
Что всегда есть урок
Em cada herói, cada vilão
В каждом герое, в каждом злодее.
E agora, estrela no céu
И теперь, став звездой на небе,
Obrigado pelo que nos deu
Спасибо за то, что ты нам дал.
Obrigado pelo que nos deu
Спасибо за то, что ты нам дал.
quis ser um mutante porque você me mostrou
Мне хотелось быть мутантом, ведь ты показал,
Que ser diferente é o que me faz especial
Что быть другой это то, что делает меня особенной.
Aprendi sobre seres e sobre a amizade
Я узнала о разных существах и о дружбе,
Que com grandes poderes vem responsabilidades
Что великая сила это и большая ответственность.
Usando a imaginação
Включая воображение,
Mudou o mundo real
Ты менял реальный мир
Com suas lendas que não tem final
Своими легендами, которым нет конца.
Você provou que um herói
Ты доказал, что герой есть
Aqui dentro, em todos nós
Здесь, внутри каждого из нас.
Tantos mundos visitei
Столько миров я посетила
Com você, agora eu sei
С тобой, и теперь я знаю,
Que sempre uma lição
Что всегда есть урок
Em cada herói, cada vilão
В каждом герое, в каждом злодее.
E agora, estrela no céu
И теперь, став звездой на небе,
Obrigado pelo que nos deu
Спасибо за то, что ты нам дал.
Nós nunca vamos te esquecer
Мы никогда тебя не забудем,
O universo não é o mesmo depois de você
Вселенная уже не та без тебя.
Nós nunca vamos te esquecer
Мы никогда тебя не забудем,
O universo não é o mesmo depois de
Вселенная уже не та без…
Você provou que um herói
Ты доказал, что герой есть
Aqui dentro, em todos nós
Здесь, внутри каждого из нас.
Obrigado
Спасибо.
Você provou que um herói
Ты доказал, что герой есть
Aqui dentro, em todos nós
Здесь, внутри каждого из нас.
Tantos mundos visitei
Столько миров я посетила
Com você, agora eu sei
С тобой, и теперь я знаю,
Que sempre uma lição
Что всегда есть урок
Em cada herói, cada vilão
В каждом герое, в каждом злодее.
E agora, estrela no céu
И теперь, став звездой на небе,
Obrigado pelo que nos deu
Спасибо за то, что ты нам дал.
(Você provou que um herói)
(Ты доказал, что герой есть)
(Aqui dentro, em todos nós), ie-ieh
(Здесь, внутри каждого из нас), эй-эй
(Tantos mundos visitei)
(Столько миров я посетила)
Com você, agora eu sei
С тобой, и теперь я знаю,
(Sempre uma lição)
(Всегда есть урок)
(Em cada herói, cada vilão), ie-ieh
каждом герое, в каждом злодее), эй-эй
(E agora, estrela no céu)
теперь, став звездой на небе)
Obrigado pelo que nos deu
Спасибо за то, что ты нам дал.






Attention! Feel free to leave feedback.