The Kira Justice - Paradoxo Temporal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kira Justice - Paradoxo Temporal




Me lembro do dia em que te perdi
Я помню день, когда я потерял тебя.
Falei que faria tudo pra te ter de novo aqui
Я сказал, что сделаю все, чтобы ты снова был здесь.
Eu criei um plano, voltei alguns anos
Я создал план, вернулся на несколько лет
Meu Deus, ali estava você
Боже мой, вот ты и был
Em toda a sua glória
Во всей красе
Mas essa história não tem o final que parece
Но у этой истории нет конца, как кажется
Eu tento e eu tento, mas sempre te perco
Я пытаюсь, и я пытаюсь, но я всегда теряю тебя.
O destino cobra o seu preço
Судьба берет свое
Voltei no tempo somente por ti
Я вернулся во времени только ради тебя.
Mas tudo leva sempre ao mesmo fim
Но все всегда приводит к одному и тому же концу.
Queria mudar o que aconteceu
Хотел изменить то, что произошло.
Mas descobri que o culpado fui eu
Но я обнаружил, что виновником был я.
Mudar a história
Изменить историю
Eu não fui capaz
Я не смог
Na sua memória
В вашей памяти
Não aconteceu nada de mais
Ничего особенного не произошло
E quando eu te vejo eu busco o seu beijo
И когда я вижу тебя, я ищу твой поцелуй.
Como se fosse a última vez
Как будто это был последний раз,
E acha esquisito o quanto eu sorrio
И ты думаешь, это странно, как сильно я улыбаюсь.
Você nem sonha que...
Вы даже не мечтаете об этом...
Voltei no tempo somente por ti
Я вернулся во времени только ради тебя.
Mas tudo leva sempre ao mesmo fim
Но все всегда приводит к одному и тому же концу.
Queria mudar o que aconteceu
Хотел изменить то, что произошло.
Mas descobri que o culpado fui eu
Но я обнаружил, что виновником был я.
Sei que o amanhã não virá pra gente
Я знаю, что завтра не придет к нам.
quero que agora dure para sempre
Я просто хочу, чтобы теперь это длилось вечно.
Pois mesmo que o futuro esteja perdido
Ибо даже если будущее потеряно
Sem você, comigo nele, nada mesmo faz sentido
Без тебя, со мной в нем, ничто даже не имеет смысла
De novo e de novo, te perco e eu sofro
Снова и снова я теряю тебя, и я страдаю.
Às vezes eu nem sei como
Иногда я даже не знаю, как
Eu tento e eu tento, mas sempre te perco
Я пытаюсь, и я пытаюсь, но я всегда теряю тебя.
O destino cobra o seu preço
Судьба берет свое
De novo e de novo, te perco e eu sofro
Снова и снова я теряю тебя, и я страдаю.
Às vezes eu nem sei como
Иногда я даже не знаю, как
Eu tento e eu tento, mas sempre te perco
Я пытаюсь, и я пытаюсь, но я всегда теряю тебя.
O destino cobra o seu preço
Судьба берет свое
Voltei no tempo somente por ti
Я вернулся во времени только ради тебя.
Mas tudo leva sempre ao mesmo fim
Но все всегда приводит к одному и тому же концу.
Queria mudar o que aconteceu
Хотел изменить то, что произошло.
Mas descobri que o culpado fui eu
Но я обнаружил, что виновником был я.
Voltei no tempo somente por ti
Я вернулся во времени только ради тебя.
Mas tudo leva sempre ao mesmo fim
Но все всегда приводит к одному и тому же концу.
E o culpado sou eu
И виноват я
Sei que o amanhã não virá pra gente
Я знаю, что завтра не придет к нам.
quero que agora dure para sempre
Я просто хочу, чтобы теперь это длилось вечно.
Pois mesmo que o futuro esteja perdido
Ибо даже если будущее потеряно
Dane-se! Sem você comigo nele
К черту! Без тебя со мной в нем
Nada mesmo faz sentido
Ничто даже не имеет смысла





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.