Lyrics and translation The Kira Justice - Pelo Mundo (Abertura de "Cavaleiros do Zodíaco: Hades")
Ouvir
uma
canção
To
hear
a
song
É
melhor
do
que
chorar
Is
better
than
crying
Receba
o
meu
calor
Receive
my
warmth
E
nem
pense
em
se
em
entregar
And
don't
even
think
about
giving
up
Não
vou
esperar
I
will
not
wait
Que
o
mundo
irá
mudar
For
the
world
to
change
Tão
depressa
assim,
a
luz
dominar
So
quickly,
for
the
light
to
dominate
E
as
trevas
acabar
And
the
darkness
to
end
Eu
vou
lutar,
acreditar
I
will
fight,
believe
Até
o
fim
Until
the
end
Vou
caminhar
e
te
buscar
I
will
walk
and
search
for
you
Até
te
encontrar
Until
I
find
you
E
sempre
devagar
And
always
slowly
Eu
vou
me
aproximar
I
will
approach
Do
pouco
que
sonhei
What
little
I
dreamed
of
E
de
todos
que
eu
amar
And
everyone
I
love
O
tempo
vai
passar
Time
will
pass
Mas
não
desistirei
But
I
will
not
give
up
Eu
vou
te
entregar
I
will
give
you
O
amor
que
eu
sonhei
The
love
I
dreamed
of
Não
vou
esperar
I
will
not
wait
Pra
no
fim
só
me
entregar
To
give
up
in
the
end
Eu
vou
insistir,
tudo
o
que
puder
I
will
insist,
everything
I
can
Por
toda
a
minha
vida
For
my
whole
life
Quando
eu
cair,
previr
o
fim
When
I
fall,
predict
the
end
Sem
ter
pra
onde
ir
With
nowhere
to
go
Eu
vou
contar,
eu
vou
contar
I
will
count,
I
will
count
Com
você
junto
a
mim
On
you
by
my
side
E
sempre
devagar
And
always
slowly
Eu
vou
me
aproximar
I
will
approach
Do
pouco
que
sonhei
What
little
I
dreamed
of
E
de
todos
que
eu
amar
And
everyone
I
love
O
tempo
vai
passar
Time
will
pass
Mas
não
desistirei
But
I
will
not
give
up
Eu
vou
te
entregar
I
will
give
you
O
amor
que
eu
sonhei
The
love
I
dreamed
of
A
dor
que
vem
nos
cercar
The
pain
that
comes
to
surround
us
Que
nos
força
a
desistir
That
forces
us
to
give
up
Teremos
que
enfrentar
We
will
have
to
face
Sei
que
vamos
conseguir
I
know
we
can
do
it
Não
quero
mais
me
render
I
don't
want
to
surrender
anymore
Nem
posso
me
machucar
I
can't
hurt
myself
anymore
Eu
não
quero
perder
I
don't
want
to
lose
Meu
destino
é
lutar
My
destiny
is
to
fight
Tudo
que
eu
conquistei
Everything
I
achieved
Por
você
For
you
Eu
não
quero
mais
perder
I
don't
want
to
lose
anymore
Pra
sempre
Forever
Guarde
tudo
o
que
falei
Keep
everything
I
said
E
escute
And
listen
Desse
amor
não
desistirei
I
will
not
give
up
on
this
love
É
o
meu
sonho
It's
my
dream
E
sempre
devagar
And
always
slowly
Eu
vou
me
aproximar
I
will
approach
Do
pouco
que
sonhei
What
little
I
dreamed
of
E
de
todos
que
eu
amar
And
everyone
I
love
O
tempo
vai
passar
Time
will
pass
Mas
não
desistirei
But
I
will
not
give
up
Eu
vou
te
entregar
I
will
give
you
O
amor
que
eu
sonhei
The
love
I
dreamed
of
Ouvir
uma
canção
(ouvir
uma
canção)
To
hear
a
song
(to
hear
a
song)
É
melhor
do
que
chorar
(melhor
do
que
chorar)
Is
better
than
crying
(better
than
crying)
Receba
o
meu
calor
(receba
o
meu
calor)
Receive
my
warmth
(receive
my
warmth)
E
nem
pense
em
se
em
entregar
And
don't
even
think
about
giving
up
Rate the translation
1
The Rumbling (Abertura de "Shingeki no Kyojin") - Versão em Português
2 Poema Amassado
3 Aminimigo
4 All Star (Abertura do filme "Shrek") - Versão em Português
5 Manual Para uma Doce Vingança
6 Caderno Preto com Seu Nome (Inspirada em "Death Note")
7 One Step Closer - Versão em português
8 Livin' on a Prayer - Versão em português
9 Beggin' (em Português)
10 Além da Tela de Vidro
11 good 4 u (em Português)
12 Lendário Sonhador (Abertura de "Digimon Tamers")
13 Pelo Mundo (Abertura de "Cavaleiros do Zodíaco: Hades")
2 Poema Amassado
3 Aminimigo
4 All Star (Abertura do filme "Shrek") - Versão em Português
5 Manual Para uma Doce Vingança
6 Caderno Preto com Seu Nome (Inspirada em "Death Note")
7 One Step Closer - Versão em português
8 Livin' on a Prayer - Versão em português
9 Beggin' (em Português)
10 Além da Tela de Vidro
11 good 4 u (em Português)
12 Lendário Sonhador (Abertura de "Digimon Tamers")
13 Pelo Mundo (Abertura de "Cavaleiros do Zodíaco: Hades")
Attention! Feel free to leave feedback.