Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Perfeita Pra Mim (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
Perfekt für Mich (Inspiriert von "Tokyo Ghoul")
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        era 
                                        perfeita 
                                        pra 
                                        mim 
                            
                                        Du 
                                        warst 
                                        perfekt 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Talvez 
                                        perfeita 
                                        até 
                                        de 
                                        mais 
                            
                                        Vielleicht 
                                        sogar 
                                        zu 
                                        perfekt 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        fingiu 
                                        tão 
                                        bem 
                                        até 
                                            o 
                                        fim 
                            
                                        Und 
                                        hast 
                                        bis 
                                        zum 
                                        Ende 
                                        so 
                                        gut 
                                        gespielt 
                            
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        nunca 
                                        se 
                                        satisfaz 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        niemals 
                                        zufrieden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Acreditei, 
                                        paguei 
                                            o 
                                        preço 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        geglaubt, 
                                        den 
                                        Preis 
                                        bezahlt 
                            
                         
                        
                            
                                        Culpa 
                                        minha, 
                                        eu 
                                        fui 
                                        tão 
                                        ingênuo 
                            
                                        Meine 
                                        Schuld, 
                                        ich 
                                        war 
                                        so 
                                        naiv 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        pode 
                                        ser 
                                        mentira, 
                                        um 
                                        pesadelo 
                            
                                        Es 
                                        kann 
                                        nur 
                                        eine 
                                        Lüge 
                                        sein, 
                                        ein 
                                        Albtraum 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        sua 
                                        consciência 
                                        vai 
                                        cair 
                                            o 
                                        peso 
                            
                                        Auf 
                                        deinem 
                                        Gewissen 
                                        wird 
                                        die 
                                        Last 
                                        fallen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Vai 
                                        cair 
                                            o 
                                        peso, 
                                        vai 
                                        cair 
                                            o 
                                        peso) 
                            
                                        (Wird 
                                        die 
                                        Last 
                                        fallen, 
                                        wird 
                                        die 
                                        Last 
                                        fallen) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Vai 
                                        cair 
                                            o 
                                        peso, 
                                        vai 
                                        cair 
                                            o 
                                        peso) 
                            
                                        (Wird 
                                        die 
                                        Last 
                                        fallen, 
                                        wird 
                                        die 
                                        Last 
                                        fallen) 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Acordei 
                                        sem 
                                        você 
                                        na 
                                        minha 
                                        frente 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgewacht, 
                                        ohne 
                                        dich 
                                        vor 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        sei 
                                        que 
                                        tudo 
                                        vai 
                                        ser 
                                        diferente 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        alles 
                                        anders 
                                        sein 
                                        wird 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Oh-oh-oh-oh-oh 
                                        (que 
                                        tudo 
                                        vai 
                                        ser 
                                        diferente) 
                            
                                        Oh-oh-oh-oh-oh 
                                        (dass 
                                        alles 
                                        anders 
                                        sein 
                                        wird) 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh-oh-oh-oh-oh 
                                        (que 
                                        tudo 
                                        vai 
                                        ser 
                                        diferente) 
                            
                                        Oh-oh-oh-oh-oh 
                                        (dass 
                                        alles 
                                        anders 
                                        sein 
                                        wird) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Perfeita 
                                        pra 
                                        mim, 
                                        eu 
                                        achava 
                            
                                        Perfekt 
                                        für 
                                        mich, 
                                        dachte 
                                        ich 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        era 
                                        tudo 
                                        ilusão 
                            
                                        Aber 
                                        es 
                                        war 
                                        alles 
                                        Illusion 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        seu 
                                        sorriso 
                                        era 
                                        fachada 
                            
                                        Dein 
                                        Lächeln 
                                        war 
                                        Fassade 
                            
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        sequer 
                                        tem 
                                        coração 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        nicht 
                                        mal 
                                        ein 
                                        Herz 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            O 
                                        que 
                                        eu 
                                        virei, 
                                        sei 
                                        que 
                                        não 
                                        gosto 
                            
                                        Was 
                                        ich 
                                        geworden 
                                        bin, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        ich 
                                        mag 
                                        es 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Sinto 
                                            o 
                                        gosto 
                                            e 
                                        me 
                                        dá 
                                        enjoo 
                            
                                        Ich 
                                        schmecke 
                                        es 
                                        und 
                                        mir 
                                        wird 
                                        übel 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        tento 
                                        ser 
                                        normal, 
                                        mas 
                                        sempre 
                                        falho 
                            
                                        Ich 
                                        versuche, 
                                        normal 
                                        zu 
                                        sein, 
                                        aber 
                                        ich 
                                        scheitere 
                                        immer 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        já 
                                        nem 
                                        sei 
                                        mais 
                                        quem 
                                            é 
                                        que 
                                        eu 
                                        vejo 
                                        no 
                                        espelho 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        mal 
                                        mehr, 
                                        wen 
                                        ich 
                                        im 
                                        Spiegel 
                                        sehe 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Vejo 
                                        no 
                                        espelho, 
                                        vejo 
                                        no 
                                        espelho) 
                            
                                        (Im 
                                        Spiegel 
                                        sehe, 
                                        im 
                                        Spiegel 
                                        sehe) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Vejo 
                                        no 
                                        espelho, 
                                        vejo 
                                        no 
                                        espelho) 
                            
                                        (Im 
                                        Spiegel 
                                        sehe, 
                                        im 
                                        Spiegel 
                                        sehe) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Acordei 
                                        sem 
                                        você 
                                        na 
                                        minha 
                                        frente 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgewacht, 
                                        ohne 
                                        dich 
                                        vor 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        sei 
                                        que 
                                        tudo 
                                        vai 
                                        ser 
                                        diferente 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        alles 
                                        anders 
                                        sein 
                                        wird 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Acordei 
                                        (acordei) 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgewacht 
                                        (aufgewacht) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        me 
                                        sinto 
                                        tão 
                                        cansado, 
                                        oh-oh 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        müde, 
                                        oh-oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        sei 
                                        (mas 
                                        eu 
                                        sei) 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        (aber 
                                        ich 
                                        weiß) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        você 
                                        não 
                                        sai 
                                        de 
                                        mim 
                                        tão 
                                        fácil, 
                                        oh 
                            
                                        Dass 
                                        du 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        so 
                                        leicht 
                                        loslässt, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ainda 
                                        ouço 
                                            a 
                                        sua 
                                        voz 
                            
                                        Ich 
                                        höre 
                                        immer 
                                        noch 
                                        deine 
                                        Stimme 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        nós 
                                        não 
                                        somos 
                                        iguais 
                            
                                        Aber 
                                        wir 
                                        sind 
                                        nicht 
                                        gleich 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ainda 
                                        ouço 
                                            a 
                                        sua 
                                        voz 
                            
                                        Ich 
                                        höre 
                                        immer 
                                        noch 
                                        deine 
                                        Stimme 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        nós 
                                        não 
                                        somos 
                                        iguais 
                            
                                        Aber 
                                        wir 
                                        sind 
                                        nicht 
                                        gleich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Acordei 
                                        sem 
                                        você 
                                        na 
                                        minha 
                                        frente 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgewacht, 
                                        ohne 
                                        dich 
                                        vor 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        sei 
                                        (mas 
                                        eu 
                                        sei) 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        (aber 
                                        ich 
                                        weiß) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        tudo 
                                        vai 
                                        ser 
                                        diferente 
                            
                                        Dass 
                                        alles 
                                        anders 
                                        sein 
                                        wird 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Acordei 
                                        (acordei) 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        aufgewacht 
                                        (aufgewacht) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        me 
                                        sinto 
                                        tão 
                                        cansado 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        müde 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        eu 
                                        sei 
                                        (mas 
                                        eu 
                                        sei) 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        (aber 
                                        ich 
                                        weiß) 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        você 
                                        não 
                                        sai 
                                        de 
                                        mim 
                                        tão 
                                        fácil, 
                                        oh 
                            
                                        Dass 
                                        du 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        so 
                                        leicht 
                                        loslässt, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (você 
                                        era 
                                        perfeita 
                                        pra 
                                        mim) 
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (du 
                                        warst 
                                        perfekt 
                                        für 
                                        mich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (talvez 
                                        perfeita 
                                        até 
                                        de 
                                        mais) 
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (vielleicht 
                                        sogar 
                                        zu 
                                        perfekt) 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (você 
                                        era 
                                        perfeita 
                                        pra 
                                        mim) 
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (du 
                                        warst 
                                        perfekt 
                                        für 
                                        mich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (talvez 
                                        perfeita 
                                        até 
                                        de 
                                        mais) 
                            
                                        Oh-oh-oh 
                                        (vielleicht 
                                        sogar 
                                        zu 
                                        perfekt) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Matheus Lynar
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.