Lyrics and translation The Kira Justice feat. Samurai Ghile & Bibi Gamino - Por Trás das Pétalas
Por Trás das Pétalas
Derrière les Pétales
Há
muito
tempo
atrás
Il
y
a
longtemps
Quando
alguém
a
machucou
Quand
quelqu'un
t'a
fait
du
mal
Ela
se
decidiu
Tu
as
décidé
Que
não
confiaria
mais
no
amor
De
ne
plus
faire
confiance
à
l'amour
Nem
seria
mais
gentil
Et
de
ne
plus
être
gentille
Os
espinhos
a
protegem
Les
épines
te
protègent
Pois
não
quer
mais
ser
ferida
Car
tu
ne
veux
plus
être
blessée
E
não
mostra
mais
pra
ninguém
Et
tu
ne
montres
plus
à
personne
Todas
cores
em
sua
vida
Toutes
les
couleurs
de
ta
vie
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Pois
uma
aparência
frágil
Car
une
apparence
fragile
É
bem
mais
do
que
enxerga
C'est
bien
plus
que
ce
que
tu
vois
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Então
aprenda
a
ver
o
que
há,
a-ah
Alors
apprends
à
voir
ce
qu'il
y
a,
a-ah
Por
trás
das
pétalas
Derrière
les
pétales
Afasta
qualquer
chance
Tu
repousses
toute
chance
De
se
abrir
com
alguém
e
corta
corações
De
t'ouvrir
à
quelqu'un
et
tu
brises
des
cœurs
Histórias
e
desculpas,
é
o
que
tem
Des
histoires
et
des
excuses,
c'est
ce
que
tu
as
Pra
justificar
ações
Pour
justifier
tes
actions
Os
espinhos
a
protegem
Les
épines
te
protègent
Pois
não
quer
mais
ser
ferida
Car
tu
ne
veux
plus
être
blessée
E
não
mostra
mais
pra
ninguém
Et
tu
ne
montres
plus
à
personne
Todas
cores
em
sua
vida
Toutes
les
couleurs
de
ta
vie
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Pois
uma
aparência
frágil
Car
une
apparence
fragile
É
bem
mais
do
que
enxerga
C'est
bien
plus
que
ce
que
tu
vois
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Então
aprenda
a
ver
o
que
há,
a-ah
Alors
apprends
à
voir
ce
qu'il
y
a,
a-ah
Por
trás
das
pétalas
Derrière
les
pétales
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Então
aprenda
a
ver
o
que
há
Alors
apprends
à
voir
ce
qu'il
y
a
De
errado
na
estrada
por
onde
caminha
De
mauvais
sur
la
route
que
tu
empruntes
E
se
ela
não
te
faz,
sempre,
ficar
sozinha
Et
si
elle
ne
te
fait
pas,
toujours,
rester
seule
E
se
você
afasta
quem
mais
se
importa
Et
si
tu
repousses
celui
qui
t'importe
le
plus
Quando
você
se
vira
e
tranca
a
porta
Quand
tu
te
retournes
et
fermes
la
porte
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Pois
uma
aparência
frágil
Car
une
apparence
fragile
É
bem
mais
do
que
enxerga
C'est
bien
plus
que
ce
que
tu
vois
O
perigo
se
esconde
Le
danger
se
cache
Nas
coisas
mais
belas
Dans
les
choses
les
plus
belles
Então
aprenda
a
ver
o
que
há,
a-ah
Alors
apprends
à
voir
ce
qu'il
y
a,
a-ah
Por
trás
das
pétalas
Derrière
les
pétales
Por
trás
das
pétalas
Derrière
les
pétales
Por
trás
das
pétalas
Derrière
les
pétales
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matheus Lynar
Attention! Feel free to leave feedback.