Lyrics and translation The Kira Justice - Quando a Luz Se Apagar
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
No
final
do
show
À
la
fin
du
spectacle
Sob
a
luz
do
luar
Sous
la
lumière
de
la
lune
Só
você
restou
Tu
seras
la
seule
qui
reste
Quando
não
houver
alguém
Quand
il
n'y
aura
personne
Pra
te
entender
Pour
te
comprendre
Quando
estiverem
bem
Quand
ils
seront
bien
Longe
de
você
Loin
de
toi
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
de
mim
Rappelle-toi
de
moi
Quando
deitar
pra
dormir
Quand
tu
te
coucheras
pour
dormir
E
estiver
frio
Et
qu'il
fera
froid
E
em
seu
coração
sentir
Et
que
tu
sentiras
dans
ton
cœur
Aquele
vazio
Ce
vide
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
de
mim
Rappelle-toi
de
moi
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
E
nada
tiver
solução
Et
qu'il
n'y
aura
aucune
solution
Venha
pra
me
abraçar
Viens
me
serrer
dans
tes
bras
Até
eu
cair
no
chão
Jusqu'à
ce
que
je
tombe
au
sol
Quando
não
houver
alguém
Quand
il
n'y
aura
personne
Pra
tentar
te
confortar
Pour
essayer
de
te
réconforter
Eu
te
digo:
Tudo
bem
Je
te
dis
: Tout
va
bien
Já
encontrou
o
seu
lugar
Tu
as
trouvé
ta
place
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
Ouça
a
minha
voz
Écoute
ma
voix
Bem
de
perto,
pois
nós
já
Tout
près,
car
nous
sommes
déjà
Estamos
a
sós
Seules
Se
quiser
desabar,
fale
para
mim
Si
tu
veux
t'effondrer,
dis-le
moi
Quando
você
acordar
Quand
tu
te
réveilleras
Vou
estar
aqui
Je
serai
là
Junto,
junto,
junto
a
ti
Ensemble,
ensemble,
ensemble
avec
toi
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
E
nada
tiver
solução
Et
qu'il
n'y
aura
aucune
solution
Venha
pra
me
abraçar
Viens
me
serrer
dans
tes
bras
Até
eu
cair
no
chão
Jusqu'à
ce
que
je
tombe
au
sol
Quando
não
houver
alguém
Quand
il
n'y
aura
personne
Pra
tentar
te
confortar
Pour
essayer
de
te
réconforter
Eu
te
digo:
Tudo
bem
Je
te
dis
: Tout
va
bien
Já
encontrou
o
seu
lugar
Tu
as
trouvé
ta
place
Ao
meu
lado
À
mes
côtés
Quando
você
precisar
Quand
tu
en
auras
besoin
E
ao
seu
lado
Et
à
tes
côtés
É
aonde
eu
quero
estar
C'est
là
où
je
veux
être
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
No
final
do
show
À
la
fin
du
spectacle
Sob
a
luz
do
luar
Sous
la
lumière
de
la
lune
Só
você
restou
Tu
seras
la
seule
qui
reste
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
Rappelle-toi
Lembre
de
mim
Rappelle-toi
de
moi
Quando
a
luz
se
apagar
Quand
la
lumière
s'éteindra
E
nada
tiver
solução
Et
qu'il
n'y
aura
aucune
solution
Venha
pra
me
abraçar
Viens
me
serrer
dans
tes
bras
Até
eu
cair
no
chão
Jusqu'à
ce
que
je
tombe
au
sol
Quando
não
houver
alguém
Quand
il
n'y
aura
personne
Pra
tentar
te
confortar
Pour
essayer
de
te
réconforter
Pros
meus
braços
você
vem
Tu
viens
dans
mes
bras
Já
encontrou
o
seu
lugar
Tu
as
trouvé
ta
place
Rate the translation
1
Role os Dados (Música oficial de 3DeT Victory)
2 Again (Abertura de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood") - Em português
3 Bloody Mary - Versão em português
4 More the Victim - Versão em português
5 Rumo Às Estrelas (Música oficial de 3DeT Victory)
6 Alma Mecânica III
7 Juntos Como Um Só (Insp. "Transformers: O Despertar das Feras")
8 Perdido no Meio - Versão Rap, Reimaginada
9 Riot - versão em português
10 Quando a Luz Se Apagar
11 Anti-Hero - versão em português
2 Again (Abertura de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood") - Em português
3 Bloody Mary - Versão em português
4 More the Victim - Versão em português
5 Rumo Às Estrelas (Música oficial de 3DeT Victory)
6 Alma Mecânica III
7 Juntos Como Um Só (Insp. "Transformers: O Despertar das Feras")
8 Perdido no Meio - Versão Rap, Reimaginada
9 Riot - versão em português
10 Quando a Luz Se Apagar
11 Anti-Hero - versão em português
Attention! Feel free to leave feedback.