Lyrics and translation The Kira Justice - Quer Ser Meu Player 2?
Quer Ser Meu Player 2?
Veux-tu être mon Player 2 ?
Se
você
carregar,
serei
o
teu
suporte
Si
tu
me
portes,
je
serai
ton
soutien
Quando
a
gente
tá
junto,
é
muito
mais
forte
Quand
nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
beaucoup
plus
forts
Pra
dar
risada
no
versus
Pour
rire
dans
le
versus
Se
ajudar
no
coop
Pour
s'aider
dans
le
coop
Seja
no
FPS,
MOBA,
luta
ou
esporte
Que
ce
soit
dans
le
FPS,
le
MOBA,
le
combat
ou
le
sport
Não
vou
mentir
Je
ne
vais
pas
mentir
Você
é
o
que
eu
sempre
quis
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Desde
que
te
adicionei
Depuis
que
je
t'ai
ajouté
Sei
que
como
você
não
tem
ninguém,
então
vem
e
Je
sais
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi,
alors
viens
et
Qualquer
mundo,
a
gente
junto
pode
conquistar
Quel
que
soit
le
monde,
nous
pouvons
le
conquérir
ensemble
Juntar
uns
blocos
numa
casa
e
chamar
de
lar
Assembler
quelques
blocs
dans
une
maison
et
l'appeler
notre
foyer
Por
isso
eu
não
vejo
a
hora
de
te
perguntar
C'est
pourquoi
j'ai
hâte
de
te
le
demander
Me
diga
agora,
não
deixe
pra
depois
Dis-le
moi
maintenant,
ne
tarde
pas
Quer
ser
meu
player
2?
Veux-tu
être
mon
Player
2 ?
Quer
ser
meu
player
2?
Veux-tu
être
mon
Player
2 ?
Vou
te
convencer
assim
que
ninguém
é
melhor
que
nós
Je
vais
te
convaincre
qu'il
n'y
a
personne
de
mieux
que
nous
Juntos
a
gente
pode
vencer
até
o
pior
boss
Ensemble,
nous
pouvons
vaincre
même
le
pire
boss
E
qualquer
dificuldade
Et
toute
difficulté
Seja
hard
ou
tier
mestre
Que
ce
soit
hard
ou
niveau
maître
Aquela
fase
impossível
mesmo
no
nível
expert
Ce
niveau
impossible
même
en
mode
expert
Não
vou
mentir
Je
ne
vais
pas
mentir
Você
é
o
que
eu
sempre
quis
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Desde
que
te
adicionei
Depuis
que
je
t'ai
ajouté
Sei
que
como
você
não
tem
ninguém,
então
vem
e
Je
sais
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi,
alors
viens
et
Qualquer
mundo,
a
gente
junto
pode
conquistar
Quel
que
soit
le
monde,
nous
pouvons
le
conquérir
ensemble
Juntar
uns
blocos
numa
casa
e
chamar
de
lar
Assembler
quelques
blocs
dans
une
maison
et
l'appeler
notre
foyer
Por
isso
eu
não
vejo
a
hora
de
te
perguntar
C'est
pourquoi
j'ai
hâte
de
te
le
demander
Me
diga
agora,
não
deixe
pra
depois
Dis-le
moi
maintenant,
ne
tarde
pas
Quer
ser
meu
player
2?
Veux-tu
être
mon
Player
2 ?
Quando
eu
estiver
conectado
Quand
je
serai
connectée
Vai
ser
pra
estar
ao
teu
lado
Ce
sera
pour
être
à
tes
côtés
Quando
eu
estiver
conectado
Quand
je
serai
connectée
Vai
ser
pra
estar
ao
teu
lado
Ce
sera
pour
être
à
tes
côtés
Qualquer
mundo,
a
gente
junto
pode
conquistar
Quel
que
soit
le
monde,
nous
pouvons
le
conquérir
ensemble
Juntar
uns
blocos
numa
casa
e
chamar
de
lar
Assembler
quelques
blocs
dans
une
maison
et
l'appeler
notre
foyer
Qualquer
mundo,
a
gente
junto
pode
conquistar
Quel
que
soit
le
monde,
nous
pouvons
le
conquérir
ensemble
Juntar
uns
blocos
numa
casa
e
chamar
de
lar
Assembler
quelques
blocs
dans
une
maison
et
l'appeler
notre
foyer
Por
isso
eu
não
vejo
a
hora
de
te
perguntar
C'est
pourquoi
j'ai
hâte
de
te
le
demander
Me
diga
agora,
não
deixe
pra
depois
Dis-le
moi
maintenant,
ne
tarde
pas
Quer
ser
meu
player
2?
Veux-tu
être
mon
Player
2 ?
Quer
ser
meu
player
2?
Veux-tu
être
mon
Player
2 ?
Ser
meu
player
2
Être
mon
Player
2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matheus Lynar
Attention! Feel free to leave feedback.