Rise - The Kira Justicetranslation in German
Em
pedaços
eu
me
vejo
In
Stücken
sehe
ich
mich
Eu
não
consigo
guardar
esse
segredo
Ich
kann
dieses
Geheimnis
nicht
für
mich
behalten
(Como
não
vou
ver)
(Wie
kann
ich
es
nicht
sehen)
Tamanha
dor
que
esse
mundo
tem?
So
viel
Schmerz,
den
diese
Welt
hat?
Vista
o
colete
à
prova
de
balas
Zieh
die
kugelsichere
Weste
an
Pra
se
salvar
do
que
a
vida
vai
te
disparar
Um
dich
vor
dem
zu
retten,
was
das
Leben
auf
dich
abfeuern
wird
(Pra
me
proteger)
(Um
mich
zu
schützen)
Pra
encarar
as
guerras
que
vão
trazer
Um
die
Kriege
zu
überstehen,
die
kommen
werden
Futuro
já
chegou
Die
Zukunft
ist
schon
da
Acabou
o
tempo
Die
Zeit
ist
abgelaufen
Ouça
o
som
que
te
chamou
Hör
auf
den
Klang,
der
dich
gerufen
hat
Vai
pra
revolução
Geh
zur
Revolution
Sua
hora
já
chegou
Deine
Zeit
ist
gekommen
Vai
pra
revolução
Geh
zur
Revolution
Se
unir,
lutar
Vereint
euch,
kämpft
Pra
vida
melhorar
Um
das
Leben
zu
verbessern
Todo
mundo
em
união
Alle
in
Einigkeit
Ouça
o
som
que
te
chamou
Hör
auf
den
Klang,
der
dich
gerufen
hat
Se
unir,
lutar
(vai)
Vereint
euch,
kämpft
(geh)
Se
unir,
lutar
(vai)
Vereint
euch,
kämpft
(geh)
Se
unir,
lutar
(vai,
vai)
Vereint
euch,
kämpft
(geh,
geh)
Uma
granada
de
mão
dentro
de
um
furacão
Eine
Handgranate
in
einem
Hurrikan
Girando
em
chamas,
sem
achar
a
direção
Dreht
sich
in
Flammen,
ohne
die
Richtung
zu
finden
(O
ontem
já
passou)
(Das
Gestern
ist
vorbei)
Mais
rápido
que
a
luz
da
explosão
Schneller
als
das
Licht
der
Explosion
Quando
curarem
suas
feridas
Wenn
deine
Wunden
heilen
A
dor
se
vai,
você
se
ergue
das
cinzas
Der
Schmerz
vergeht,
du
erhebst
dich
aus
der
Asche
(Trevas
viram
luz)
(Dunkelheit
wird
zu
Licht)
Em
um
novo
dia
que
o
sol
reluz
An
einem
neuen
Tag,
an
dem
die
Sonne
scheint
Futuro
já
chegou
Die
Zukunft
ist
schon
da
Acabou
o
tempo
Die
Zeit
ist
abgelaufen
Ouça
o
som
que
te
chamou
Hör
auf
den
Klang,
der
dich
gerufen
hat
Vai
pra
revolução
Geh
zur
Revolution
Sua
hora
já
chegou
Deine
Zeit
ist
gekommen
Vai
pra
revolução
Geh
zur
Revolution
Se
unir,
lutar
Vereint
euch,
kämpft
Pra
vida
melhorar
Um
das
Leben
zu
verbessern
Todo
mundo
em
união
Alle
in
Einigkeit
Ouça
o
som
que
te
chamou
Hör
auf
den
Klang,
der
dich
gerufen
hat
Se
unir,
lutar
(vai)
Vereint
euch,
kämpft
(geh)
Se
unir,
lutar
(vai)
Vereint
euch,
kämpft
(geh)
Se
unir,
lutar
Vereint
euch,
kämpft
Nesse
mundo
doido
(triste
e
medonho)
In
dieser
verrückten
Welt
(traurig
und
schrecklich)
Parece
louco
(louco)
Es
scheint
verrückt
(verrückt)
Lutar
pelo
que
acredita
Für
das
zu
kämpfen,
woran
du
glaubst
Mas
não
desista
(não)
Aber
gib
nicht
auf
(nein)
Pra
cuidar
da
sua
paixão
(sua
paixão)
Um
dich
um
deine
Leidenschaft
zu
kümmern
(deine
Leidenschaft)
Sua
paixão
(sua
paixão),
sua
paixão
Deine
Leidenschaft
(deine
Leidenschaft),
deine
Leidenschaft
Não
desista,
não
Gib
nicht
auf,
nein
Vai
Geh
(Vai
pra
revolução)
(Geh
zur
Revolution)
Vai
Geh
(Vai
pra
revolução)
(Geh
zur
Revolution)
Todo
mundo
em
união
Alle
in
Einigkeit
Ouça
o
som
que
te
chamou
Hör
auf
den
Klang,
der
dich
gerufen
hat
(Vai)
pra
ver
mudar
(Geh),
um
Veränderung
zu
sehen
Se
unir,
lutar
Vereint
euch,
kämpft
(Vai)
pra
vida
melhorar
(Geh),
um
das
Leben
zu
verbessern
Se
unir,
lutar
Vereint
euch,
kämpft
Vai
Geh
(Vai,
vai
pra
revolução,
vai)
(Geh,
geh
zur
Revolution,
geh)
(Vai,
vai
pra
revolução,
vai)
(Geh,
geh
zur
Revolution,
geh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.