The Kira Justice - Sou a Justiça - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Sou a Justiça




Sou a Justiça
Je suis la Justice
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Eu vejo um mundo podre
Je vois un monde pourri
Eu vejo pessoas que fazem ele apodrecer
Je vois des gens qui le font pourrir
Algo precisa ser feito
Il faut faire quelque chose
E acho que sou eu quem tem que ir fazer
Et je pense que c'est moi qui dois y aller pour le faire
Mesmo que custe minha mente e minha alma
Même si cela me coûte mon esprit et mon âme
O mundo não pode seguir assim
Le monde ne peut pas continuer comme ça
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Será que alguém fora que pensa como eu?
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui pense comme moi ?
Que saberia usar o que o destino me deu
Qui saurait utiliser ce que le destin m'a donné
Não ninguém eu sei, ninguém além de mim
Il n'y a personne, je sais, personne d'autre que moi
Pronto pra mudar o mundo e ir até o fim
Prête à changer le monde et aller jusqu'au bout
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Mundo ideal eu irei conquistar
Je vais conquérir le monde idéal
Eu livrarei de todo mal, sou a justiça!
Je vais débarrasser le monde de tout le mal, je suis la justice !
Eu vou fazer e ninguém vai me deter
Je vais le faire et personne ne m'arrêtera
Sou o que o mundo precisa, sou a justiça!
Je suis ce dont le monde a besoin, je suis la justice !
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Eu vejo um mundo novo
Je vois un monde nouveau
Eu sou aquele que veio pra torná-lo real
Je suis celle qui est venue pour le rendre réel
Algo precisa ser feito
Il faut faire quelque chose
Pra impedir aquele que prefere o mal
Pour arrêter celui qui préfère le mal
Mesmo que custe a vida
Même si cela coûte la vie
De quem preferir se opor ao meu plano no fim
De ceux qui préfèrent s'opposer à mon plan à la fin
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Meu sonho eu vou ver se concretizar
Mon rêve, je vais le voir se réaliser
restará o que for bom, sou a justiça!
Il ne restera que le bien, je suis la justice !
E quem não crer, eu farei se arrepender
Et ceux qui ne croient pas, je les ferai se repentir
Sou o que o mundo precisa, sou a justiça!
Je suis ce dont le monde a besoin, je suis la justice !
Será que alguém fora que pensa como eu?
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui pense comme moi ?
Que saberia usar o que o destino me deu
Qui saurait utiliser ce que le destin m'a donné
Quem mais poderia usar esse caderno além de mim?
Qui d'autre pourrait utiliser ce carnet à part moi ?
Mundo ideal eu irei conquistar
Je vais conquérir le monde idéal
Eu livrarei de todo mal, sou a justiça!
Je vais débarrasser le monde de tout le mal, je suis la justice !
Eu vou fazer e ninguém vai me deter
Je vais le faire et personne ne m'arrêtera
Sou o que mundo precisa, sou a justiça!
Je suis ce dont le monde a besoin, je suis la justice !
Meu sonho eu vou ver se concretizar
Mon rêve, je vais le voir se réaliser
restará o que for bom, sou a justiça!
Il ne restera que le bien, je suis la justice !
E quem não crer eu farei se arrepender
Et ceux qui ne croient pas, je les ferai se repentir
Sou o que o mundo precisa, sou a justiça!
Je suis ce dont le monde a besoin, je suis la justice !





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.