Lyrics and translation The Kira Justice - Sussurros - Inspirada em "Tokyo Ghoul:re"

Sussurros - Inspirada em "Tokyo Ghoul:re"

Eu não lembro bem quem sou
Esquecer me faz feliz
Eu não busco a salvação
Gosto do que eu tenho aqui

Eu não posso mais perder
O meu controle
E o meu antigo eu
Nunca some

E os sussurros
Dizem que eu sou fraco
Pra eu aceitar meu outro lado
Esses sussurros
Vem me consumir
Por que eu tenho que ter essas vozes
Dentro de mim?

As lembranças vão trazer
Lágrimas pro meu olhar
Um sorriso lindo vai
Me mudar ainda mais...

Eu não posso mais perder
O meu controle
E o meu antigo eu
Qual seu nome?

E os sussurros
Dizem que eu sou fraco
Pra eu aceitar meu outro lado
Esses sussurros
Vem me consumir
Por que eu tenho que ter essas vozes
Dentro de mim?

Será que eu já vi
Esse rosto antes?
É difícil de dizer...

E se eu cair
Talvez não levante
Tenho medo de saber...

Eu não lembro bem quem sou
Esquecer me faz feliz
Eu não busco a salvação
Gosto do que eu tenho aqui

E os sussurros
Dizem que eu sou fraco
Pra eu aceitar meu outro lado
Esses sussurros
Vem me consumir
Por que eu tenho que ter essas vozes
Dentro de mim?

Шепот - Навеяно "Tokyo Ghoul:re"

Я не помню толком, кто я.
Забывать - для меня счастье.
Я не ищу спасения,
Мне нравится то, что у меня есть.

Я не могу больше терять
Свой контроль
И свое прежнее "я"
Оно никогда не исчезнет.

И шепот
Говорит, что я слаб,
Чтобы принять свою другую сторону.
Этот шепот
Поглощает меня.
Почему у меня должны быть эти голоса
В моей голове?

Воспоминания принесут
Слезы на мои глаза.
Прекрасная улыбка
Изменит меня еще больше...

Я не могу больше терять
Свой контроль.
И свое прежнее "я"...
Как твое имя?

И шепот
Говорит, что я слаб,
Чтобы принять свою другую сторону.
Этот шепот
Поглощает меня.
Почему у меня должны быть эти голоса
В моей голове?

Видел ли я когда-нибудь
Это лицо раньше?
Трудно сказать...

И если я упаду,
То могу не подняться.
Мне страшно знать...

Я не помню толком, кто я.
Забывать - для меня счастье.
Я не ищу спасения,
Мне нравится то, что у меня есть.

И шепот
Говорит, что я слаб,
Чтобы принять свою другую сторону.
Этот шепот
Поглощает меня.
Почему у меня должны быть эти голоса
В моей голове?