The Kira Justice - (Talvez eu seja um) Alien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kira Justice - (Talvez eu seja um) Alien




Dizem que a minha mente
Говорят, что мой разум
Vive sempre nas estrelas
Всегда живи в звездах
E eu me sinto diferente
И я чувствую себя по-другому.
De qualquer coisa que seja
От всего, что
Por que me olham estranho?
Почему они смотрят на меня странно?
Será que eu fiz algo errado?
Я сделал что-то не так?
O universo é tão grande
Вселенная такая большая
E eu aqui tão isolado
И я здесь так изолирован.
Não vou dizer que tudo bem
Я не скажу, что все в порядке
Mas olha o que eu pensei
Но посмотри, что я думал,
Talvez eu seja um alien!
Может быть, я чужой!
Vai ver, esse mundo não foi feito para mim
Посмотри, этот мир создан не для меня.
E estou perdido aqui
И я потерялся здесь.
Talvez eu seja um alien!
Может быть, я чужой!
E talvez explique muita coisa sobre mim
И, может быть, это многое объяснит обо мне.
Por que eu me sinto assim?
Почему я так себя чувствую?
Talvez eu seja um
Может быть, я один
Um alien!
Чужой!
Tento dizer o que sinto
Я пытаюсь сказать то, что чувствую.
Mas não falam minha língua
Но они не говорят на моем языке.
Eu tento buscar abrigo
Я пытаюсь найти убежище
Quando eu olho para cima
Когда я смотрю вверх,
Não queria estar sozinho
Я не хотел быть один.
Sei que outros como eu
Я знаю, что есть такие, как я.
Mas não acho o caminho
Но я не думаю, что путь
Pro lugar que é o meu
За место, которое мое
Não vou dizer que tudo bem
Я не скажу, что все в порядке
Mas olha o que eu pensei
Но посмотри, что я думал,
Talvez eu seja um alien!
Может быть, я чужой!
Vai ver, esse mundo não foi feito para mim
Посмотри, этот мир создан не для меня.
E estou perdido aqui
И я потерялся здесь.
Talvez eu seja um alien!
Может быть, я чужой!
E talvez explique muita coisa sobre mim
И, может быть, это многое объяснит обо мне.
Por que eu me sinto assim?
Почему я так себя чувствую?
Talvez eu seja um
Может быть, я один
Um alien!
Чужой!
E é por isso que eu me sinto
И вот почему я чувствую
Diferente, esquisito
Разные, странные
E é por isso que eu me sinto
И вот почему я чувствую
Diferente, esquisito
Разные, странные
(Talvez eu seja um alien!)
(Может быть, я чужой!)
Vai ver esse mundo não foi feito para mim
Увидимся, этот мир не был создан для меня.
E estou perdido aqui
И я потерялся здесь.
Talvez eu seja um alien
Может быть, я чужой
E talvez explique muita coisa sobre mim
И, может быть, это многое объяснит обо мне.
Por que eu me sinto assim?
Почему я так себя чувствую?
Talvez eu seja um alien! (Um alien)
Может быть, я чужой! (Чужой)
Vai ver, esse mundo não foi feito para mim
Посмотри, этот мир создан не для меня.
E estou perdido aqui (estou perdido aqui)
И я потерялся здесь потерялся здесь)
Talvez eu seja um alien!
Может быть, я чужой!
E talvez explique muita coisa sobre mim
И, может быть, это многое объяснит обо мне.
Por que eu me sinto assim?
Почему я так себя чувствую?
Talvez eu seja um
Может быть, я один
Um alien!
Чужой!





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.