Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Time of Dying (Em português)
Zeit des Sterbens (auf Portugiesisch)
                         
                        
                            
                                        Caído 
                                        de 
                                        dor, 
                                        paralisado 
                            
                                        Vor 
                                        Schmerz 
                                        gefallen, 
                                        gelähmt 
                            
                         
                        
                            
                                        Minha 
                                        vida 
                                        passa 
                                        diante 
                                        dos 
                                        olhos 
                            
                                        Mein 
                                        Leben 
                                        zieht 
                                        an 
                                        meinen 
                                        Augen 
                                        vorbei 
                            
                         
                        
                            
                                        Será 
                                        que 
                                        dormi? 
                                            É 
                                        um 
                                        sonho 
                                        ruim 
                            
                                        Habe 
                                        ich 
                                        geschlafen? 
                                        Ist 
                                        es 
                                        ein 
                                        böser 
                                        Traum? 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        acorde 
                                        desse 
                                        pesadelo 
                            
                                        Weck 
                                        mich 
                                        aus 
                                        diesem 
                                        Albtraum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben 
                            
                         
                        
                            
                                        (Não 
                                        vou 
                                        morrer) 
                            
                                        (Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        viver! 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        leben! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        viver 
                                        bem 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        glücklich 
                                        mit 
                                        dir 
                                        leben 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        meu 
                                        último 
                                        adeus 
                            
                                        In 
                                        meinem 
                                        letzten 
                                        Abschied 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Caído 
                                        estou, 
                                        já 
                                        perdi 
                                        tudo 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        gefallen, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        schon 
                                        alles 
                                        verloren 
                            
                         
                        
                            
                                        Quando 
                                        vi 
                                        minha 
                                        se 
                                        passou 
                            
                                        Als 
                                        ich 
                                        sah, 
                                        wie 
                                        meine 
                                        [Zeit] 
                                        verging 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        demais, 
                                        será? 
                                        Ou 
                                        faltou 
                                        tentar? 
                            
                                        War 
                                        es 
                                        zu 
                                        viel, 
                                        oder 
                                        fehlte 
                                        es 
                                        an 
                                        Versuchen? 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        acorde 
                                        desse 
                                        pesadelo 
                            
                                        Weck 
                                        mich 
                                        aus 
                                        diesem 
                                        Albtraum 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben 
                            
                         
                        
                            
                                        (Não 
                                        vou 
                                        morrer) 
                            
                                        (Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        vou 
                                        viver! 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        leben! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        viver 
                                        bem 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        glücklich 
                                        mit 
                                        dir 
                                        leben 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        meu 
                                        último 
                                        adeus 
                            
                                        In 
                                        meinem 
                                        letzten 
                                        Abschied 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        viver 
                                        bem 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        glücklich 
                                        mit 
                                        dir 
                                        leben 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        meu 
                                        último 
                                        adeus 
                            
                                        In 
                                        meinem 
                                        letzten 
                                        Abschied 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                                        (vou 
                                        viver) 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                                        (ich 
                                        werde 
                                        leben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Quero 
                                        viver 
                                        bem 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti 
                                        (vou 
                                        viver) 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        glücklich 
                                        mit 
                                        dir 
                                        leben 
                                        (ich 
                                        werde 
                                        leben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        vou 
                                        morrer, 
                                        te 
                                        espero 
                                        aqui 
                                        (vou 
                                        viver) 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        sterben, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        hier 
                                        auf 
                                        dich 
                                        (ich 
                                        werde 
                                        leben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        meu 
                                        último 
                                        adeus 
                            
                                        In 
                                        meinem 
                                        letzten 
                                        Abschied 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Barry Stock, Neil Sanderson, Brad Walst, Adam Gontier
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.