Lyrics and translation The Kira Justice - Todas As Vezes

Todas As Vezes

Ei, já queria te dizer de início, hum
Sei bem que esse foi um ano difícil, oh

E é por isso mesmo que eu tenho tanto a dizer
Porque eu aprendi muito junto a você
A gente cresceu, aguentou tudo de pé
Por isso, esse momento agora eu sei que é

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado por estar aqui

Hum
É, para mim você jamais terá preço, hum
E até longe de você ainda sinto o mesmo, oh

E é por isso mesmo que eu tenho tanto a dizer
Porque eu aprendi muito junto a você
A gente cresceu, aguentou tudo de pé
Por isso, esse momento agora eu sei que é

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado

Por todas às vezes que você me desculpou
E cada vez que você me estendeu sua mão
Me perdoa pela minha velha distração
Eu só queria dizer: Obrigado por me levar no coração

Não mude isso, por favor
Você me faz melhor
Não mude isso, por favor
Você me faz melhor (melhor, melhor)

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado (eu só queria dizer)

Por todas às vezes que você me desculpou (dizer)
E cada vez que você me estendeu sua mão
Me perdoa (me perdoa) Pela minha velha distração
Eu só queria dizer: Obrigado de coração

Все эти разы

Эй, я хотел бы сказать тебе с самого начала, хм
Я знаю, что этот год был трудным, ох

Именно поэтому мне так много нужно сказать
Потому что я многому научился рядом с тобой
Мы выросли, всё выдержали вместе
Поэтому сейчас я понимаю, что этот момент

За все те разы, когда ты приходила на помощь
Даже за те разы, когда я этого не замечал
И каждый раз, когда ты заставляла меня улыбнуться
Я просто хотел сказать: Спасибо, что ты рядом

Хм
Да, для меня ты бесценна, хм
И даже вдали от тебя я чувствую то же самое, ох

Именно поэтому мне так много нужно сказать
Потому что я многому научился рядом с тобой
Мы выросли, всё выдержали вместе
Поэтому сейчас я понимаю, что этот момент

За все те разы, когда ты приходила на помощь
Даже за те разы, когда я этого не замечал
И каждый раз, когда ты заставляла меня улыбнуться
Я просто хотел сказать: Спасибо

За все те разы, когда ты меня прощала
И каждый раз, когда ты протягивала мне руку
Прости меня за мою старую рассеянность
Я просто хотел сказать: Спасибо, что хранишь меня в своем сердце

Не меняй этого, пожалуйста
Ты делаешь меня лучше
Не меняй этого, пожалуйста
Ты делаешь меня лучше (лучше, лучше)

За все те разы, когда ты приходила на помощь
Даже за те разы, когда я этого не замечал
И каждый раз, когда ты заставляла меня улыбнуться
Я просто хотел сказать: Спасибо (я просто хотел сказать)

За все те разы, когда ты меня прощала (сказать)
И каждый раз, когда ты протягивала мне руку
Прости меня (прости меня) за мою старую рассеянность
Я просто хотел сказать: Спасибо от всего сердца