The Kira Justice - Tudo Aquilo Que Causei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Tudo Aquilo Que Causei




Tudo Aquilo Que Causei
Tout ce que j'ai causé
Olhando pra trás, faria tanta coisa diferente
En regardant en arrière, je ferais tellement de choses différemment
Mas não mais
Mais il est trop tard
Pra mudar o que houve entre a gente
Pour changer ce qui s'est passé entre nous
Porque eu não ouvi
Parce que je n'ai pas écouté
pensei em mim
J'ai seulement pensé à moi
Em minhas costas
Sur mes épaules
Carrego esse peso
Je porte ce poids
De um passado repleto de erros
D'un passé plein d'erreurs
E essa história não merece esse fim
Et cette histoire ne mérite pas cette fin
Prometo pagar pelo mal que eu fiz
Je promets de payer pour le mal que j'ai fait
Porque agora eu sei a dor que trouxe
Parce que maintenant seulement je connais la douleur que j'ai apportée
Tudo aquilo que causei!
Tout ce que j'ai causé !
Silêncio total,
Silence total,
Mas tanta coisa passa em minha mente
Mais tant de choses passent dans mon esprit
E no meu final
Et à la fin
Vou ser mais do que alguém que se arrepende
Je serai plus que quelqu'un qui regrette
E que vai ouvir o que você diz!
Et qui écoutera ce que tu dis !
Em minhas costas
Sur mes épaules
Carrego esse peso
Je porte ce poids
De um passado repleto de erros
D'un passé plein d'erreurs
E essa história não merece esse fim
Et cette histoire ne mérite pas cette fin
Prometo pagar pelo mal que eu fiz
Je promets de payer pour le mal que j'ai fait
Porque agora eu sei a dor que trouxe
Parce que maintenant seulement je connais la douleur que j'ai apportée
Tudo aquilo que causei!
Tout ce que j'ai causé !
E eu não posso mais
Et je ne peux plus
Viver em paz até fazer o certo!
Vivre en paix jusqu'à ce que je fasse ce qui est juste !
E eu não posso mais
Et je ne peux plus
Viver em paz até te ter por perto!
Vivre en paix jusqu'à ce que je t'aie près de moi !
(Oh, uh)
(Oh, uh)
Mas não mais
Mais il est trop tard
Pra mudar o que houve entre a gente
Pour changer ce qui s'est passé entre nous
Em minhas costas
Sur mes épaules
Carrego esse peso
Je porte ce poids
De um passado repleto de erros
D'un passé plein d'erreurs
E essa história não merece esse fim
Et cette histoire ne mérite pas cette fin
Prometo pagar pelo mal que eu fiz
Je promets de payer pour le mal que j'ai fait
Porque agora eu sei a dor que trouxe
Parce que maintenant seulement je connais la douleur que j'ai apportée
Tudo aquilo que causei!
Tout ce que j'ai causé !





Writer(s): Matheus Lynar


Attention! Feel free to leave feedback.