Lyrics and translation The Kira Justice - Uma Aranha Presa em Sua Própria Teia
Fazer
o
certo
às
vezes
tem
um
preço
Faire
le
bien
a
parfois
un
prix
Então
quem
sabe
isso
é
o
que
eu
mereço
Alors
peut-être
que
c'est
ce
que
je
mérite
Por
achar
que
posso
mudar
o
destino
Pour
penser
que
je
peux
changer
le
destin
Quando
na
real,
eu
sou
só
um
menino
Alors
qu'en
réalité,
je
ne
suis
qu'un
enfant
Sem
uma
casa
pra
poder
chamar
de
lar
Sans
un
foyer
pour
l'appeler
chez
moi
O
mundo
inteiro
me
conhece
e
me
odeia
Le
monde
entier
me
connaît
et
me
déteste
Sou
uma
aranha
presa
em
sua
própria
teia
Je
suis
une
araignée
piégée
dans
sa
propre
toile
É
hora
de
crescer
e
encarar
a
verdade
Il
est
temps
de
grandir
et
d'affronter
la
vérité
Que
com
grandes
poderes
Que
avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades!
Vient
de
grandes
responsabilités !
Com
grandes
poderes
Avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades!
Vient
de
grandes
responsabilités !
Um
homem
diz
que
o
que
eu
toco
é
arruinado
Un
homme
dit
que
tout
ce
que
je
touche
est
ruiné
E
o
meu
medo
é
que
ele
não
esteja
errado
Et
ma
peur
est
qu'il
n'ait
pas
tort
Me
dizem
que
eu
sou
fraco
por
ser
desse
jeito
Ils
me
disent
que
je
suis
faible
d'être
comme
ça
Dizem
até
que
eu
não
mereço
respeito
Ils
disent
même
que
je
ne
mérite
pas
de
respect
Nenhuma
casa
pra
poder
chamar
de
lar
Aucun
foyer
pour
l'appeler
chez
moi
O
mundo
inteiro
me
conhece
e
me
odeia
Le
monde
entier
me
connaît
et
me
déteste
Sou
uma
aranha
presa
em
sua
própria
teia
Je
suis
une
araignée
piégée
dans
sa
propre
toile
É
hora
de
crescer
e
encarar
a
verdade
Il
est
temps
de
grandir
et
d'affronter
la
vérité
Que
com
grandes
poderes
Que
avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades
Vient
de
grandes
responsabilités
Com
grandes
poderes
Avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades
Vient
de
grandes
responsabilités
Vêm
grandes
responsabilidades
Vient
de
grandes
responsabilités
Vêm
grandes
responsabilidades
Vient
de
grandes
responsabilités
Quero
que
todos
esqueçam
quem
eu
sou
de
uma
vez
Je
veux
que
tout
le
monde
oublie
qui
je
suis
une
fois
pour
toutes
Só
quero
um
dia
de
paz,
uma
semana
talvez
Je
veux
juste
un
jour
de
paix,
une
semaine
peut-être
Eu
só
preciso
das
pessoas
que
eu
amo
ao
lado
J'ai
juste
besoin
des
gens
que
j'aime
à
côté
de
moi
Mas
parece
que
esses
dias
estão
lá
no
passado
Mais
il
semble
que
ces
jours
sont
dans
le
passé
E
eu
sinto
a
raiva
tomar
conta
de
mim
Et
je
sens
la
colère
me
gagner
Chega
de
consertar
os
outros,
deixa
eles
assim
Fini
de
réparer
les
autres,
laisse-les
comme
ça
Se
o
que
eles
preferem
é
acabar
com
a
esperança
Si
ce
qu'ils
préfèrent
c'est
anéantir
l'espoir
Posso
não
ser
vingador,
mas
vou
buscar
vingança!
Je
ne
suis
peut-être
pas
un
vengeur,
mais
je
vais
chercher
vengeance !
O
mundo
inteiro
me
conhece
e
me
odeia
Le
monde
entier
me
connaît
et
me
déteste
Sou
uma
aranha
presa
em
sua
própria
teia
Je
suis
une
araignée
piégée
dans
sa
propre
toile
O
mundo
inteiro
me
conhece
e
me
odeia
Le
monde
entier
me
connaît
et
me
déteste
Sou
uma
aranha
presa
em
sua
própria
teia
Je
suis
une
araignée
piégée
dans
sa
propre
toile
É
hora
de
crescer
e
encarar
a
verdade
Il
est
temps
de
grandir
et
d'affronter
la
vérité
Que
com
grandes
poderes
Que
avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades!
Vient
de
grandes
responsabilités !
Com
grandes
poderes
Avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades!
Vient
de
grandes
responsabilités !
Com
grandes
poderes
Avec
de
grands
pouvoirs
Vêm
grandes
responsabilidades!
Vient
de
grandes
responsabilités !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.