The Kira Justice - Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")




Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")
L'été des Mystères (Générique d'ouverture de "Gravity Falls")
Nós vamos atrás de zumbis, gnomos
On va traquer les zombies, les gnomes
Unicórnios e outros seres paranormais
Les licornes et autres êtres paranormaux
Nós vamos levar um livro de segredos
On va emporter un livre de secrets
Que revela os mistérios que
Qui révèle les mystères qui sont
Sempre que precisar
Chaque fois que tu en auras besoin
Saiba que pode contar comigo
Sache que tu peux compter sur moi
E não pode faltar
Et tu ne peux pas te passer
Sua esperteza e um gancho de alpinismo
De ton intelligence et d'un crochet d'escalade
São tantas coisas pra descobrir
Il y a tellement de choses à découvrir
Tantos mistérios que encontramos aqui
Tant de mystères que nous ne trouvons que ici
São tantas coisas pra desvendar
Il y a tellement de choses à démêler
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
Et ensemble nous les trouverons à cet endroit
Nós vamos estar na cabana de mistérios
Nous allons être à la cabane des mystères
Que nem sempre são reais
Qui ne sont pas toujours réels
E em todo lugar, algo estranho acontece
Et partout, quelque chose d'étrange se produit
Nós vamos investigar
Nous allons enquêter
Então vou procurar
Alors je vais chercher
Onde será que está o outro livro
est l'autre livre
E não pode faltar
Et tu ne peux pas te passer
Sua esperteza e um gancho de alpinismo
De ton intelligence et d'un crochet d'escalade
São tantas coisas pra descobrir
Il y a tellement de choses à découvrir
Tantos mistérios que encontramos aqui
Tant de mystères que nous ne trouvons que ici
São tantas coisas pra desvendar
Il y a tellement de choses à démêler
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
Et ensemble nous les trouverons à cet endroit
São tantas coisas pra descobrir
Il y a tellement de choses à découvrir
Tantos mistérios que encontramos aqui
Tant de mystères que nous ne trouvons que ici
São tantas coisas pra desvendar
Il y a tellement de choses à démêler
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
Et ensemble nous les trouverons à cet endroit





Writer(s): Brad Breeck


Attention! Feel free to leave feedback.