Lyrics and translation The Kira Justice - Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")

Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")

Nós vamos atrás de zumbis, gnomos
Unicórnios e outros seres paranormais
Nós vamos levar um livro de segredos
Que revela os mistérios que há lá

Sempre que precisar
Saiba que pode contar comigo
E não pode faltar
Sua esperteza e um gancho de alpinismo

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

Nós vamos estar na cabana de mistérios
Que nem sempre são reais
E em todo lugar, algo estranho acontece
Nós vamos investigar

Então vou procurar
Onde será que está o outro livro
E não pode faltar
Sua esperteza e um gancho de alpinismo

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

São tantas coisas pra descobrir
Tantos mistérios que só encontramos aqui
São tantas coisas pra desvendar
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar

Лето Чудес (Заставка "Гравити Фолз")

Мы будем искать зомби, гномов,
единорогов и других паранормальных существ.
Мы возьмем с собой книгу тайн,
которая раскроет все загадки этого места.

В любой момент,
знай, что можешь рассчитывать на меня.
И нам обязательно понадобятся
твоя смекалка и альпинистский крюк.

Здесь так много всего предстоит узнать,
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
Столько всего предстоит разгадать,
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.

Мы окажемся в Хижине Чудес,
где не все так просто, как кажется.
В каждом уголке происходит что-то странное,
и мы будем это расследовать.

Так что я отправлюсь на поиски
второго дневника,
и нам обязательно понадобятся
твоя смекалка и альпинистский крюк.

Здесь так много всего предстоит узнать,
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
Столько всего предстоит разгадать,
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.

Здесь так много всего предстоит узнать,
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
Столько всего предстоит разгадать,
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.