Lyrics and translation The Kira Justice - Você Me Pertence (Só Não Sabe Ainda)

Você Me Pertence (Só Não Sabe Ainda)

Eu era alguém que não sentia nada
Minhas emoções estavam apagadas
Até que um dia você surgiu
E preencheu o meu coração vazio

Você me pertence
Só não sabe ainda
A nossa história vai ser tão linda
Você me pertence só falta descobrir
Quando formos só nós dois e o nosso final feliz

Eu faço o que eu posso
Pra ter sua atenção
Mas querem te roubar
E não vou deixar não

E isso vai doer bem mais neles do que em mim
Não vou deixar chegarem perto de você assim
E assim será
Você vai me notar

Você me pertence
Só não sabe ainda
A nossa história vai ser tão linda
Você me pertence só falta descobrir
Quando formos só nós dois e o nosso final feliz

Ninguém quer tanto você quanto eu quero ter
E não tem nada que eu não faria por você
E assim será
Você vai me notar

Você me pertence
Só não sabe ainda
A nossa história vai ser tão linda
Você me pertence só falta descobrir
Quando formos só nós dois e o nosso final feliz

Você me pertence
Só não sabe ainda
A nossa história vai ser tão linda
Você me pertence só falta descobrir
Quando formos só nós dois e o nosso final

Você me pertence
Você me pertence
Você me pertence não adianta fugir
Você vai me notar
Nem que sobre só eu aqui

(Você me pertence)

Tu m'appartiens (Tu ne le sais pas encore)

J'étais quelqu'un qui ne ressentait rien
Mes émotions étaient éteintes
Jusqu'à ce qu'un jour tu sois arrivé
Et que tu remplisses mon cœur vide

Tu m'appartiens
Tu ne le sais pas encore
Notre histoire sera si belle
Tu m'appartiens, il ne reste plus qu'à découvrir
Quand nous ne serons plus que nous deux et notre bonheur pour toujours

Je fais tout ce que je peux
Pour attirer ton attention
Mais ils veulent te voler
Et je ne le laisserai pas faire

Et ça leur fera plus mal à eux qu'à moi
Je ne les laisserai pas s'approcher de toi comme ça
Et ce sera comme ça
Tu me remarqueras

Tu m'appartiens
Tu ne le sais pas encore
Notre histoire sera si belle
Tu m'appartiens, il ne reste plus qu'à découvrir
Quand nous ne serons plus que nous deux et notre bonheur pour toujours

Personne ne te veut autant que moi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
Et ce sera comme ça
Tu me remarqueras

Tu m'appartiens
Tu ne le sais pas encore
Notre histoire sera si belle
Tu m'appartiens, il ne reste plus qu'à découvrir
Quand nous ne serons plus que nous deux et notre bonheur pour toujours

Tu m'appartiens
Tu ne le sais pas encore
Notre histoire sera si belle
Tu m'appartiens, il ne reste plus qu'à découvrir
Quand nous ne serons plus que nous deux et notre fin

Tu m'appartiens
Tu m'appartiens
Tu m'appartiens, ça ne sert à rien de fuir
Tu me remarqueras
Même si je suis le seul à rester ici

(Tu m'appartiens)