The Kira Justice - Você Me Pertence (Só Não Sabe Ainda) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kira Justice - Você Me Pertence (Só Não Sabe Ainda)




Você Me Pertence (Só Não Sabe Ainda)
Ты принадлежишь мне (Просто ещё не знаешь об этом)
Eu era alguém que não sentia nada
Я был тем, кто ничего не чувствовал,
Minhas emoções estavam apagadas
Мои эмоции были потушены,
Até que um dia você surgiu
Пока однажды не появилась ты
E preencheu o meu coração vazio
И не заполнила мое пустое сердце.
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
não sabe ainda
Просто ещё не знаешь об этом.
A nossa história vai ser tão linda
Наша история будет такой красивой,
Você me pertence falta descobrir
Ты принадлежишь мне, тебе только предстоит это descubrir.
Quando formos nós dois e o nosso final feliz
Когда будем только мы вдвоем и наш счастливый конец.
Eu faço o que eu posso
Я делаю всё, что могу,
Pra ter sua atenção
Чтобы привлечь твое внимание.
Mas querem te roubar
Но хотят украсть тебя у меня,
E não vou deixar não
И я этого не допущу.
E isso vai doer bem mais neles do que em mim
И это причинит им гораздо больше боли, чем мне.
Não vou deixar chegarem perto de você assim
Не позволю им так близко подобраться к тебе.
E assim será
И так и будет,
Você vai me notar
Ты заметишь меня.
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
não sabe ainda
Просто ещё не знаешь об этом.
A nossa história vai ser tão linda
Наша история будет такой красивой,
Você me pertence falta descobrir
Ты принадлежишь мне, тебе только предстоит это открыть.
Quando formos nós dois e o nosso final feliz
Когда будем только мы вдвоем и наш счастливый конец.
Ninguém quer tanto você quanto eu quero ter
Никто не хочет тебя так сильно, как хочу тебя я,
E não tem nada que eu não faria por você
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
E assim será
И так и будет,
Você vai me notar
Ты заметишь меня.
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
não sabe ainda
Просто ещё не знаешь об этом.
A nossa história vai ser tão linda
Наша история будет такой красивой,
Você me pertence falta descobrir
Ты принадлежишь мне, тебе только предстоит это открыть.
Quando formos nós dois e o nosso final feliz
Когда будем только мы вдвоем и наш счастливый конец.
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
não sabe ainda
Просто ещё не знаешь об этом.
A nossa história vai ser tão linda
Наша история будет такой красивой,
Você me pertence falta descobrir
Ты принадлежишь мне, тебе только предстоит это открыть.
Quando formos nós dois e o nosso final
Когда будем только мы вдвоем и наш конец.
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
Você me pertence
Ты принадлежишь мне,
Você me pertence não adianta fugir
Ты принадлежишь мне, бесполезно убегать.
Você vai me notar
Ты заметишь меня,
Nem que sobre eu aqui
Даже если здесь останусь только я один.
(Você me pertence)
(Ты принадлежишь мне)






Attention! Feel free to leave feedback.