Lyrics and translation The Kira Justice - Welcome To The Black Parade (Em Português)

Quando era criança
Meu pai me levou para a cidade
Ver a banda marchar
Disse: Filho, quando for mais velho
Será o herói dos fracos
Dos que nunca têm vez

Você vai derrotar os seus monstros
E todos os descrentes com planos pra você
Meu legado será um fantasma
Pra guiar seu caminho
Ao desfile sombrio

Quando era criança
Meu pai me levou para a cidade
Ver a banda marchar
Disse: Filho, quando for mais velho
Será o herói dos fracos
Dos que nunca têm vez

Às vezes eu pressinto
Que ela vem me cuidar
Às vezes é melhor deixar pra lá
Passei por altos e baixos
Vi os corpos no chão
Então quando você for pro caixão

Vamos seguir, vamos seguir
E mesmo morto, acredite
Sua lembrança vai seguir
Vamos seguir
Quanto meu coração palpita
Esse hino não explica

O mundo que destroça
Aquilo que sonhou
Seu ódio será nossa perdição
Vista de preto, esse é o jeito
Grite bem alto sim
Nós ouvimos essa convocação

Para seguir, vamos seguir
E mesmo morto, acredite
Sua lembrança vai seguir
Vamos seguir
E mesmo fraco e no limite
Sua viúva marcha

Sempre em frente, mesmo com temor (ooh)
Desapontando seus amigos (ooh)
Olhe bem pra mim
Porque eu não tô nem aí

Eu não vou matar ou morrer
O mundo não dita o que devo ser
Eu sei que sou bem mais que você
E o que eu quero, é o que eu vou fazer
Sem me explicar, nem dar desculpas
Eu só vou lá com minhas feridas

Exaltar os que sofreram
Então ouça, é nossa vida
Eu sou um homem, não sou um herói
Um menino que canta essa canção
Um homem, não sou um herói
Não ligo

Vamos seguir, vamos seguir
E mesmo morto, acredite
Sua lembrança vai seguir
Vamos seguir
E mesmo fraco e no limite
Sua viúva marcha sim

Eu não vou matar ou morrer
O mundo não dita o que devo ser
Sei que sou bem mais que você
E o que eu quero, é o que eu vou fazer (vamos seguir)

Eu não vou matar ou morrer (vamos seguir)
O mundo não dita o que devo ser (vamos seguir)
Sei que sou bem mais que você (nós vamos)
E o que eu quero, é o que eu vou fazer (vamos seguir)

Когда я был ребенком,
Мой отец отвез меня в город
Смотреть марш группы
Он сказал: сын, когда станет старше
Будет героем слабых
Из тех, у кого никогда не будет времени.

Будете ли вы победить своих монстров
И все неверующие с планами для вас
Мое наследие будет призраком
Чтобы направлять свой путь
К мрачному параду

Когда я был ребенком,
Мой отец отвез меня в город
Смотреть марш группы
Он сказал: сын, когда станет старше
Будет героем слабых
Из тех, у кого никогда не будет времени.

Иногда я чувствую
Что она придет, чтобы позаботиться обо мне.
Иногда лучше отпустить
Я прошел через взлеты и падения,
Я видел тела на земле,
Так что, когда ты пойдешь в гроб,

Давайте следовать, давайте следовать
И даже мертвый, поверьте
Ваша память будет следовать
Давайте следовать
Сколько трепещет мое сердце
Этот гимн не объясняет

Мир, который разрушает
То, о чем мечтал
Ваша ненависть будет нашей гибелью
Вид в черном, это путь
Кричать громко да
Мы слышали этот призыв

Чтобы следовать, давайте следовать
И даже мертвый, поверьте
Ваша память будет следовать
Давайте следовать
И даже слабый и на грани
Его вдова марширует

Всегда впереди, даже со страхом (ох)
Разочарование твоих друзей (ох)
Посмотри на меня
Потому что меня там нет.

Я не убью и не умру.
Мир не диктует, кем я должен быть.
Я знаю, что я намного больше, чем ты.
И то, что я хочу, это то, что я собираюсь сделать.
Не объясняя себя и не оправдываясь
Я просто иду туда со своими ранами

Превозносить тех, кто пострадал
Так что слушай, это наша жизнь
Я мужчина, я не герой.
Мальчик, который поет эту песню,
Человек, я не герой,
Мне все равно,

Давайте следовать, давайте следовать
И даже мертвый, поверьте
Ваша память будет следовать
Давайте следовать
И даже слабый и на грани
Его вдова марширует да

Я не убью и не умру.
Мир не диктует, кем я должен быть.
Я знаю, что я намного больше, чем ты.
И то, что я хочу, это то,что я собираюсь сделать (давайте следовать)

Я не убью и не умру (мы будем следовать)
Мир не диктует, кем я должен быть (давайте следовать)
Я знаю, что я намного больше, чем ты (мы будем)
И то, что я хочу, это то,что я собираюсь сделать (давайте следовать)