The Kira Justice - Wolf In Sheep's Clothing - BR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kira Justice - Wolf In Sheep's Clothing - BR




Wolf In Sheep's Clothing - BR
Loup déguisé en agneau - BR
Essa é pra você
C'est pour toi
Cuidado, preste atenção
Sois prudent, fais attention
Sorrisos falsos é o que são
Les faux sourires, c'est tout ce qu'ils sont
Prontos pra te trair
Prêts à te trahir
Mas um lobo em pele de cordeiro é certeiro
Mais un loup déguisé en agneau est précis
Ovelha negra, cadê sua alma?
Brebis noire, est ton âme ?
E a moral que você tanto fala?
Et la morale dont tu parles tant ?
Seja ágil, seja veloz, ela é uma safada
Sois agile, sois rapide, elle est une salope
E te enganar é o que ela faz
Et te tromper, c'est ce qu'elle fait
Me diga...
Dis-moi...
Como você pode dormir? Como pode pensar em si?
Comment peux-tu dormir ? Comment peux-tu ne penser qu'à toi ?
Como você justifica todas as mentiras que inventa?
Comment justifies-tu tous les mensonges que tu inventes ?
Ouça o que digo um dia (um dia) vai pagar, vai pagar
Écoute ce que je dis, un jour (un jour) tu vas payer, tu vas payer
Pois o karma sempre vem cobrar
Car le karma vient toujours réclamer
Olhando bem pra então caçar
Regardant bien pour ensuite chasser
De forma bem criminosa
De manière criminelle
E nas pessoas que precisa, enfia os dentes
Et dans les personnes dont elle a besoin, elle enfonce ses dents
E nem pensa em soltar até deixar doentes
Et ne pense pas à lâcher prise avant de les rendre malades
Fee-fi-fo-fum, melhor se esconder
Fee-fi-fo-fum, mieux vaut se cacher
Posso sentir o sangue de um covarde
Je peux sentir le sang d'un lâche
Seja letal e seja frio
Sois mortelle et sois froide
Ou ela vai te deixar morto e no meio-fio
Ou elle va te laisser mort et juste au milieu du trottoir
Me diga...
Dis-moi...
Como você pode dormir? Como pode pensar em si?
Comment peux-tu dormir ? Comment peux-tu ne penser qu'à toi ?
Como você justifica todas as mentiras que inventa?
Comment justifies-tu tous les mensonges que tu inventes ?
Ouça o que digo, um dia (um dia) vai pagar, vai pagar
Écoute ce que je dis, un jour (un jour) tu vas payer, tu vas payer
Pois o karma sempre vem cobrar
Car le karma vient toujours réclamer
Talvez você deixe de ser tão cruel
Peut-être que tu cesseras d'être si cruelle
Queira até buscar a redenção
Tu voudras même chercher la rédemption
E veja, enfim, todo mal que fez pra mim
Et vois, enfin, tout le mal que tu m'as fait
E recomece, recomece
Et recommence, recommence
Quem eu tentando enganar?
Qui est-ce que j'essaie de tromper ?
Vou parar de ficar sonhando aqui
Je vais arrêter de rêver ici
Você nunca foi mais do que um lixo
Tu n'as jamais été plus qu'une poubelle
E por mim você pode morrer
Et pour moi, tu peux mourir
Mas é ilegal eu dar um jeito
Mais c'est illégal de trouver un moyen
Dito isso: pro inferno!
Ceci dit : Va en enfer !
Como você pode dormir? Como pode pensar em si?
Comment peux-tu dormir ? Comment peux-tu ne penser qu'à toi ?
Como você justifica todas as mentiras que inventa?
Comment justifies-tu tous les mensonges que tu inventes ?
Ouça o que digo, um dia (um dia) vai pagar, vai pagar
Écoute ce que je dis, un jour (un jour) tu vas payer, tu vas payer
Pois o karma sempre vem cobrar
Car le karma vient toujours réclamer
Pois o karma sempre vem cobrar
Car le karma vient toujours réclamer
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Pois o karma sempre vem cobrar
Car le karma vient toujours réclamer





Writer(s): Brandon Hall Paddock, Erik Ron, Cody Carson, Dan Clermont


Attention! Feel free to leave feedback.