Lyrics and translation The Kite String Tangle - Words

Words

Can't find the words
I'm falling apart
Can't find a leg to stand on
You tug at my threads
You pull me apart
You wear me down
Now I'm broken
You didn't have to say no
I didn't have to see you go
There's a lump in my throat
I can't get it down
You keep me afloat
But I'm sinking
Look at the time
When nobody's watching
But it's flying by
And I'm falling
You didn't have to say no
I didn't have to see you go
You didn't have to say no
I didn't have to see you go

Mots

Je ne trouve pas les mots
Je m'effondre
Je ne trouve pas de jambe sur laquelle m'appuyer
Tu tires mes fils
Tu me déchires
Tu m'épuises
Maintenant je suis brisé
Tu n'avais pas à dire non
Je n'avais pas à te voir partir
Il y a une boule dans ma gorge
Je ne peux pas l'avaler
Tu me gardes à flot
Mais je coule
Regarde l'heure
Quand personne ne regarde
Mais le temps file
Et je tombe
Tu n'avais pas à dire non
Je n'avais pas à te voir partir
Tu n'avais pas à dire non
Je n'avais pas à te voir partir