Lyrics and translation The Knack - My Sharona (Re-Recorded)

My Sharona (Re-Recorded)

Hoo, my little pretty one, my pretty one
When you gonna give me some time, Sharona?
Hoo, you make my motor run, my motor run
Gun it comin′ off of the line, Sharona
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, woo!
M-m-m-my Sharona
Come a little closer, huh, a-will ya, huh?
Close enough to look in my eyes, Sharona
Keepin' it a mystery, it gets to me
Runnin′ down the length of my thigh, Sharona
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, woo!
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona [(Yeah!)]
When you gonna give to me, g-give to me
Is it just a matter of time, Sharona?
Is it d-d-destiny, d-destiny
Or is it just a game in my mind, Sharona?
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up for the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, woo!
M-m-m-m-m-m-m-my, my, my, aye-aye, woo!
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
Hoooooo-ohhh, my Sharona
Hoooooo-ohhh, my Sharona
Hoooooo-ohhh, my Sharona

Моя Шарона (Перезапись)

О, моя милая, моя красотка
Когда ты уделишь мне немного времени, Шарона?
О, ты заводишь мой мотор, мой мотор
Жму на газ, срываюсь с места, Шарона
Никогда не остановлюсь, брось, такие грязные мыслишки
Меня всегда заводит прикосновение молоденьких
Моя, моя, моя, ай-ай, у!
М-м-м-моя Шарона
Подойди немного ближе, а, ну же, а?
Достаточно близко, чтобы посмотреть мне в глаза, Шарона
Хранишь это в тайне, это сводит меня с ума
Бежит дрожь по моему бедру, Шарона
Никогда не остановлюсь, брось, такие грязные мыслишки
Меня всегда заводит прикосновение молоденьких
Моя, моя, моя, ай-ай, у!
М-м-м-моя Шарона
М-м-м-моя Шарона [(Да!)]
Когда ты отдашься мне, о-отдашься мне
Это всего лишь вопрос времени, Шарона?
Это с-с-судьба, с-судьба
Или это просто игра моего воображения, Шарона?
Никогда не остановлюсь, брось, такие грязные мыслишки
Меня всегда заводит прикосновение молоденьких
Моя, моя, моя, ай-ай, у!
М-м-м-м-м-м-м-моя, моя, моя, ай-ай, у!
М-м-м-моя Шарона
М-м-м-моя Шарона
М-м-м-моя Шарона
М-м-м-моя Шарона
Ооооооо-о, моя Шарона
Ооооооо-о, моя Шарона
Ооооооо-о, моя Шарона