The Knife - Full of Fire - translation of the lyrics into French
The Knife Full of Fire

The Knife - Full of Fire

Lyrics and translation The Knife - Full of Fire




Full of Fire
Plein de feu
Sometimes I get problems that are hard to solve
Parfois je rencontre des problèmes difficiles à résoudre
What's your story?
Quelle est votre histoire ?
That's my opinion
C'est mon opinion
Questions and the answers can take very long
Les questions et les réponses peuvent prendre très longtemps
Here's a story
Voici une histoire
What's your opinion?
Quelle est votre opinion ?
Sometimes I get problems that are hard to solve
Parfois je rencontre des problèmes difficiles à résoudre
What's your story?
Quelle est votre histoire ?
That's my opinion
C'est mon opinion
Questions and the answers can take very long
Les questions et les réponses peuvent prendre très longtemps
Here's a story
Voici une histoire
What's your opinion
Quelle est votre opinion
Of all the guys and the signori,
De tous les gars et des signori,
Who will write my story,
Qui écrira mon histoire,
Get the picture, they get glory
Prenez la photo, ils obtiennent la gloire
Who looks after my story?
Qui s'occupe de mon histoire ?
All the guys and the signori
Tous les gars et les signori
Telling another false story
Raconter une autre fausse histoire
Liberals giving me a nerve itch
Les libéraux me donnent une démangeaison nerveuse
Liberals giving me a nerve itch
Les libéraux me donnent une démangeaison nerveuse
Liberals giving me a nerve itch
Les libéraux me donnent une démangeaison nerveuse
Liberals giving me a nerve
Les libéraux me donnent un nerf
Now living and always moving
Maintenant vivre et toujours bouger
Now living and always moving
Maintenant vivre et toujours bouger
Not a vagina,
Pas un vagin,
It's an option
C'est une option
The cock
La bite
Had it coming
L'avait venir
Not a vagina,
Pas un vagin,
It's an option
C'est une option
The cock
La bite
Had it coming
L'avait venir
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Now living and always moving
Maintenant vivre et toujours bouger
Now living and always falling
Maintenant vivre et toujours tomber
Sometimes I get problems that are hard to solve
Parfois je rencontre des problèmes difficiles à résoudre
Here's a story
Voici une histoire
That's my opinion
C'est mon opinion
Liberals giving me a nerve itch
Les libéraux me donnent une démangeaison nerveuse
Liberals giving me a nerve itch
Les libéraux me donnent une démangeaison nerveuse
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
When you're full of fire,
Quand tu es plein de feu,
What's the object of your desire?
Quel est l'objet de ton désir ?
When you're full of fire,
Quand tu es plein de feu,
What's the object of your desire?
Quel est l'objet de ton désir ?
When you're full of fire,
Quand tu es plein de feu,
What's the object of your desire?
Quel est l'objet de ton désir ?
Asking questions that are easy to reply
Poser des questions faciles à répondre
Asking questions that are easy to reply
Poser des questions faciles à répondre
When you're full of fire,
Quand tu es plein de feu,
What's the object of your desire?
Quel est l'objet de ton désir ?
Let's talk about gender, baby,
Parlons de genre, bébé,
Let's talk about you and me
Parlons de toi et moi
Let's talk about gender, baby,
Parlons de genre, bébé,
Let's talk about you and me
Parlons de toi et moi
Let's talk about gender, baby,
Parlons de genre, bébé,
Let's talk about you and me
Parlons de toi et moi
Let's talk about gender, baby,
Parlons de genre, bébé,
Let's talk about you and me
Parlons de toi et moi




Writer(s): Dreijer Andersson Karin Elisabeth, Dreijer Olof Bjorn
The Knife - Shaking the Habitual
Album
Shaking the Habitual
date of release
05-04-2013

1 Ready to Lose
2 Stay Out Here
3 A Tooth for an Eye
4 Full of Fire
5 A Cherry on Top
6 Raging Lung
7 Without You My Life Would Be Boring
8 Wrap Your Arms Around Me
9 Old Dreams Waiting to Be Realized
10 Oryx
11 Fracking Fluid Injection
12 Crake
13 Networking
Attention! Feel free to leave feedback.