The Knife - I Live in a Tree - translation of the lyrics into German
The Knife I Live in a Tree

I Live in a Tree

The Knife

I Live in a Tree - The Knifetranslation in German




I Live in a Tree
Ich lebe in einem Baum
I live in a tree
Ich lebe in einem Baum
Come home at night
Komme nachts nach Hause
Then I watch TV
Dann sehe ich fern
My skin is sore
Meine Haut ist wund
By friends are birds around here
Meine Freunde hier sind Vögel
They feed me leaves
Sie füttern mich mit Blättern
I am a tree
Ich bin ein Baum
I am a tree
Ich bin ein Baum
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
You were on the roof top
Du warst auf dem Dach
You were looking for me
Du hast nach mir gesucht
On our own island
Auf unserer eigenen Insel
You'll soon find me
Du wirst mich bald finden
On the train from Stockholm
Im Zug von Stockholm
Gothenburg is fear
Göteborg ist Angst
I am a tree
Ich bin ein Baum
I am a tree
Ich bin ein Baum
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum
It was warm and friendly
Es war warm und freundlich
They were were having ice
Sie aßen Eis
On the avenue
Auf der Allee
Make your choices carefully
Triff deine Entscheidungen sorgfältig
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
Alright
In Ordnung
I live in a tree
Ich lebe in einem Baum
They feed me leaves
Sie füttern mich mit Blättern
I live in a tree
Ich lebe in einem Baum
They feed me leaves.
Sie füttern mich mit Blättern.
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum
I live in a tree
Ich lebe in einem Baum
They feed me leaves
Sie füttern mich mit Blättern
I live in a tree
Ich lebe in einem Baum
They feed me leaves.
Sie füttern mich mit Blättern.
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum
After a while
Nach einer Weile
I laid my head down and cry
Legte ich meinen Kopf nieder und weinte
And I will talk for a while
Und ich werde eine Weile reden
And I started to ask people why
Und ich fing an, die Leute zu fragen, warum




Writer(s): Dreijer Andersson Karin Elisabeth, Dreijer Olof Bjorn
The Knife - You Take My Breath Away
Album
You Take My Breath Away
date of release
01-01-2003

1 You Take My Breath Away
2 I Live in a Tree
3 You Take My Breath Away (Mylo Remix)
4 You Take My Breath Away - Puppetmasters Remix
5 You Take My Breath Away - Emmon Remix
Attention! Feel free to leave feedback.