Lyrics and translation The Knights - Full Moon & Black Night

Full Moon & Black Night

Gozen reiji akari kieta machi
Koyoi wa odore Tipsy Noche

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari
SA yoakeda

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari
SA yoakeda

Tsuki akari mo TODO kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui - sona Furue - sona itami dake ga
Koware - sona shitsu kushi - sona Hoseki ta

Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de i- sa Awaratte Misete
Nani mo kangaezu Momoko ni Riyu ga na nakutomo
Dolor de Koso ga Subarashi hajimari SA yoakeda

Полнолуние и Чёрная Ночь

Город, где в полночь гаснут огни
Сегодня ночью мы будем танцевать Tipsy Noche

Даже там, куда не достаёт лунный свет
Есть город, где поют оды одиночеству
Безумие - да, дрожь - да, только боль
Разрушение - да, потери - да, это драгоценные камни

Нет нужды сравнивать, нет нужды завидовать
Ты - это ты, так что улыбнись
Не думай ни о чём, пусть даже нет причины для слёз
Dolor de Koso - это прекрасное начало
Так что до рассвета...

Даже там, куда не достаёт лунный свет
Есть город, где поют оды одиночеству
Безумие - да, дрожь - да, только боль
Разрушение - да, потери - да, это драгоценные камни

Нет нужды сравнивать, нет нужды завидовать
Ты - это ты, так что улыбнись
Не думай ни о чём, пусть даже нет причины для слёз
Dolor de Koso - это прекрасное начало
Так что до рассвета...

Даже там, куда не достаёт лунный свет
Есть город, где поют оды одиночеству
Безумие - да, дрожь - да, только боль
Разрушение - да, потери - да, это драгоценные камни

Нет нужды сравнивать, нет нужды завидовать
Ты - это ты, так что улыбнись
Не думай ни о чём, пусть даже нет причины для слёз
Dolor de Koso - это прекрасное начало, так что до рассвета...