The Knux - Dead World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Knux - Dead World




Dead World
Un monde mort
Ya ya ya ya ya ya (yup) ya ya
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais (ouais) ouais ouais
Tell the fucks the zoo is open
Dis aux cons que le zoo est ouvert
She's a crazy on the prowl
Elle est folle en vadrouille
Like a junkie with a temper
Comme un junkie colérique
Or a baby with a smile
Ou un bébé avec un sourire
Sever heads of all the snakes
Tranche les têtes de tous les serpents
And split the gold with the rebels
Et partage l'or avec les rebelles
Shoot my veins with gasoline
Injecte de l'essence dans mes veines
Then rid my soul of the devil
Puis débarrasse mon âme du diable
They said joey you're a king
Ils ont dit Joey, tu es un roi
You're like Yeshua Ben Joseph
Tu es comme Yeshua Ben Joseph
But your brains is smithereens
Mais ton cerveau est en miettes
As I piss upon the flag
Alors que je pisse sur le drapeau
I say fuck your type of freedom
Je dis merde à votre genre de liberté
Everybody's suicidal
Tout le monde est suicidaire
From the cancer they're believing
À cause du cancer auquel ils croient
So what are we gonna do
Alors qu'est-ce qu'on va faire
So we stay on the move
Alors on reste en mouvement
It's been five years you could tell heaven
Ça fait cinq ans, tu pourrais dire que le paradis
And hell have been living in madness
Et l'enfer ont vécu dans la folie
One endless day another night would
Un jour sans fin, une autre nuit transformerait
Turn anyone into a savage
N'importe qui en un sauvage
So cloudy my decisions
Mes décisions sont si nuageuses
Will lead a righteous man to darkness
Qu'elles conduiront un homme juste dans les ténèbres
Turn us back on all traditions
Nous faire tourner le dos à toutes les traditions
To be a prisoner in paradise
Pour être un prisonnier au paradis
Sacrifices must be made
Des sacrifices doivent être faits
Self-preservation is number one
La préservation de soi est la priorité absolue
Selfishness is to be praised
L'égoïsme est à louer
Will always trump kindness
Triomphera toujours de la gentillesse
In this land of the kings
Dans ce pays des rois
There's no shortage of highness
Il n'y a pas de pénurie de noblesse





Writer(s): Kentrell Charles Lindsey, Alvin J Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.