Everytime (Acoustic Version) - The Kolors translation in German

Everytime (Acoustic Version)

Everytime you believe in everyone
In everyone you know
Everytime you believe in everything
In everything you do
All it does is just tear you down again
Down again, you know
In every little thing you do!

Every time you decide to go ahead
To pass it anyway
Everytime your desires start your brain
Just like a game to play
You can finally see it crystal-clear
But you still feel the same
That's not what you want to be!

Uooho oh oh
You're only trying to live the way you want
Uooho oh oh
I'll try to find the reason for goin' on
Uooho oh oh
I'll be ready just to lose control
Uoh oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh

Everytime you just try to be a rainbow
In someone's cloud
Everytime you believe a kiss would easily
Turn your day around
The whole life may become a little time
To spend without a plan
Darlin it was meant to be!

Everytime you just try to be yourself
Without a face to wear
And you try to believe in every word
In every word they say
Looking back you've been wasting all that time
But now you just don't care
But now you just don't care
Uooho oh oh
You're only trying to live the way you want
Uooho oh oh
I'll try to find the reason for goin' on
Uooho oh oh
I'll be ready just to lose control
Uoh oh oh Uoh
Uoh oh oh Uoh, yeah

Everytime (Akustikversion)

Jedes Mal, wenn du an jeden glaubst
An jeden, den du kennst
Jedes Mal, wenn du an alles glaubst
An alles, was du tust
Reißt es dich nur wieder runter
Wieder runter, weißt du
Bei jeder Kleinigkeit, die du tust!

Jedes Mal, wenn du dich entscheidest, weiterzumachen
Es trotzdem zu überwinden
Jedes Mal, wenn deine Wünsche dein Gehirn starten
Wie ein Spiel zum Spielen
Kannst du es endlich glasklar sehen
Aber du fühlst dich immer noch gleich
Das ist nicht, was du sein willst!

Uooho oh oh
Du versuchst nur, so zu leben, wie du willst
Uooho oh oh
Ich werde versuchen, den Grund zu finden, weiterzumachen
Uooho oh oh
Ich werde bereit sein, einfach die Kontrolle zu verlieren
Uoh oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh
Uooho oh oh

Jedes Mal, wenn du einfach versuchst, ein Regenbogen zu sein
In der Wolke von jemandem
Jedes Mal, wenn du glaubst, ein Kuss würde leicht
Deinen Tag verändern
Das ganze Leben kann zu einer kurzen Zeit werden
Die man ohne Plan verbringt
Schatz, es sollte so sein!

Jedes Mal, wenn du einfach versuchst, du selbst zu sein
Ohne eine Maske zu tragen
Und du versuchst, jedes Wort zu glauben
Jedes Wort, das sie sagen
Rückblickend hast du all diese Zeit verschwendet
Aber jetzt ist es dir einfach egal
Aber jetzt ist es dir einfach egal
Uooho oh oh
Du versuchst nur so zu leben, wie du willst
Uooho oh oh
Ich werde versuchen, den Grund zu finden, weiterzumachen
Uooho oh oh
Ich werde bereit sein, die Kontrolle zu verlieren
Uoh oh oh Uoh
Uoh oh oh Uoh, yeah