Lyrics and translation The Kolors - Love

Love

Please
Can you tell me what to do?
I just fell in love with you
But I just need a sign from you

I can fake it
But you're gonna face the truth
Yes, I'm wasted
'Cause I'm way too young for you

But you could spread some
Love, love, love, love for anyone
One, one, one, one for anyone
Love, love, love, love for anyone
One, one, one

But you could spend some
Time with me tonight, oh love (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I can make your heart beat fast (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why don't you just make me try? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Girl, I'm chasing you tonight (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

I'm gonna make it
I can't keep pretending
Well, it's just frustrating

Will you tease me
If I ever told you the truth?
I'll feel stupid
If I keep on lying to you

But you could spread some
Love, love, love, love for anyone
One, one, one, one for anyone
Love, love, love, love for anyone
One, one, one

But you could spend some
Time with me tonight (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I can make your heart beat fast (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why don't you just make me try? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Girl, I'm chasing you tonight (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Spreading some love (spread some love)
Spreading some love (yeah, some love)
Spreading some love (spread some)
Spreading some love (spread some love)
Spread some love (I don't need to know)
Spread some love (just spread some love)
Love (loving, loving all)

But you could spend some
Time with me tonight, oh love (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I can make your heart beat fast (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why don't you just make me try? (Ooh-ooh-ooh)
Girl, I'm chasing you tonight (ooh-ooh-ooh)

But you could spread some
Love, love, love, love for anyone
One, one, one, one for anyone
Love, love, love, love for anyone
One, one, one, one for anyone
Love

Любовь

Прошу,
не подскажешь, как мне быть?
Я только что в тебя влюбился,
Но мне просто нужен знак от тебя.

Я могу притворяться,
Но тебе придется взглянуть правде в глаза.
Да, я не в себе,
Потому что я слишком молод для тебя.

Но ты можешь подарить немного
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну, одну для кого угодно,
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну.

Но ты могла бы провести немного
Времени со мной сегодня вечером, любовь моя (у-у-у, у-у-у),
Я могу заставить твое сердце биться чаще (у-у-у, у-у-у),
Почему бы тебе просто не позволить мне попробовать? (У-у-у, у-у-у)
Девочка, я преследую тебя этим вечером (у-у-у, у-у-у).

Я сделаю это,
Я не могу больше притворяться,
Это просто раздражает.

Ты будешь надо мной смеяться,
Если я когда-нибудь скажу тебе правду?
Я буду чувствовать себя глупо,
Если продолжу тебе врать.

Но ты можешь подарить немного
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну, одну для кого угодно,
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну.

Но ты могла бы провести немного
Времени со мной сегодня вечером (у-у-у, у-у-у),
Я могу заставить твое сердце биться чаще (у-у-у, у-у-у),
Почему бы тебе просто не позволить мне попробовать? (У-у-у, у-у-у)
Девочка, я преследую тебя этим вечером (у-у-у, у-у-у).

Даря немного любви (подари немного любви),
Даря немного любви (да, немного любви),
Даря немного любви (подари немного),
Даря немного любви (подари немного любви),
Подари немного любви (мне не нужно знать),
Подари немного любви (просто подари немного любви),
Любви (любя, любя всех).

Но ты могла бы провести немного
Времени со мной сегодня вечером, любовь моя (у-у-у, у-у-у),
Я могу заставить твое сердце биться чаще (у-у-у, у-у-у),
Почему бы тебе просто не позволить мне попробовать? (У-у-у),
Девочка, я преследую тебя этим вечером (у-у-у).

Но ты можешь подарить немного
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну, одну для кого угодно,
Любви, любви, любви, любви кому угодно,
Одну, одну, одну, одну для кого угодно,
Любви.