The Kolors - My Queen - translation of the lyrics into French

My Queen - The Kolorstranslation in French




My Queen
Ma Reine
Uh
Uh
Everybody want to be my girl, everybody's naked on my phone
Toutes veulent être ma copine, toutes nues sur mon téléphone
I don't even know what this is for, am I looking like a nasty boy?
Je ne sais même pas à quoi ça sert, est-ce que j'ai l'air d'un mauvais garçon?
All the naughty messages they're leaving
Tous ces messages coquins qu'elles laissent
Are showing all the hearts I might be breaking, yeah!
Montrent tous les cœurs que je pourrais briser, ouais!
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
Don't you try to be my queen, just singing
N'essaie pas d'être ma reine, tu ne fais que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
You will never be my queen, just singing
Tu ne seras jamais ma reine, tu ne fais que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
I will never know the reason why
Je ne saurai jamais pourquoi
People keep on wasting precious time
Les gens continuent de perdre un temps précieux
(Hey! Listen)
(Hé! Écoute)
All you plastic girls around tonight
Toutes ces filles en plastique ce soir
I don't need, no living in a lie
Je n'en ai pas besoin, je ne veux pas vivre dans le mensonge
All the naughty messages they're leaving
Tous ces messages coquins qu'elles laissent
Are showing all the hearts I might be breaking, yeah!
Montrent tous les cœurs que je pourrais briser, ouais!
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
Don't you try to be my queen, just singing
N'essaie pas d'être ma reine, tu ne fais que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
You will never be my queen, just singing
Tu ne seras jamais ma reine, tu ne fais que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
Eh, oh
Eh, oh
Eh, oh
Eh, oh
You're just trying to make me (eh) go (oh)
Tu essaies juste de me rendre (eh) fou (oh)
Wilder than an animal (eh) or
Plus sauvage qu'un animal (eh) ou
Don't you try to be my queen, just singing
N'essaie pas d'être ma reine, tu ne fais que chanter
La la la la la, ooh!
La la la la la, ooh!
You will never be my queen, just singing
Tu ne seras jamais ma reine, tu ne fais que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
She won't try to be my queen, just singing
Elle n'essaiera pas d'être ma reine, elle ne fait que chanter
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
She won't set me free, not being a sweetie
Elle ne me libérera pas, n'étant pas une gentille fille
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, ooh!
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la





Writer(s): Raffaella Misiti, Antonio Fiordispino, Daniele Mona, Alessandro Fiordispino, Giuseppe Perris


Attention! Feel free to leave feedback.