The Kolors - No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kolors - No More




- Did you get my call baby?
- Ты получила мой звонок, детка?
- Tell me, I'm all ears
- Скажи мне, я весь внимание.
- I was feeling alone baby
- Я чувствовала себя одинокой, детка.
- Darling you want me to come?
- Дорогая, ты хочешь, чтобы я пришел?
- I'm just studying at home baby
- Я просто учусь дома, детка .
- I'm just havin' a drink
- Я просто выпью.
- Are you with the guys baby?
- Ты с ребятами, детка?
- Yeah, at the "club 21"
- Да, в "клубе 21".
()
()
Nobody's gonna fake it
Никто не будет притворяться.
Ain't no lovin' for you baby No More!
Я больше не люблю тебя, детка!
You're just outta time to save it
У тебя просто нет времени на спасение.
You've been losing all your chances No More!
Ты больше не теряешь все свои шансы!
I'm here to tell you I don't like you
Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты мне не нравишься.
Don't like you don't like you
Ты мне не нравишься, ты мне не нравишься.
Don't like you No More!
Ты мне больше не нравишься!
- So was this your drink baby?
- Так это была твоя выпивка, детка?
- Weren't you studying?
- Разве ты не учился?
- Didn't mean to stop that kiss
- Я не хотел прерывать этот поцелуй.
- I better consider you gone!
- Я лучше буду считать, что ты ушел!
- Are you fuckin' kiddingme?
- Ты, блядь, издеваешься надо мной?
- Come on, you knew it!
- Брось, ты же знал!
- Where is your sincerity?
- Где твоя искренность?
- You want me, you want me gone!!
- Ты хочешь, чтобы я ушел!!
()
()
I don't want it. I don't need it. I don't want it. I don't need it.
Я не хочу этого. мне это не нужно. я не хочу этого. мне это не нужно.
I d0n't wanna make your body move ooohhh i don't want it, I don't need it, ()
Я не хочу заставлять твое тело двигаться, О-О-О, я не хочу этого, мне это не нужно.





Writer(s): Daniele Mona, Alessandro Fiordispino, Antonio Fiordispino, Alex Dnu - Trecarichi


Attention! Feel free to leave feedback.