Lyrics and translation The Kolors - Sweet Sixteen

Sweet Sixteen

Know that, I know that, I know that oooohh
I know that, I know that, I know that oooohh
I think I'm gonna break (down)
I never felt this way (down)
She usually get me feeling (down)
But now she's making her way (down)
(Bridge)
But that just makes me wonder
I'd love to see what's under under
Those skinny jeans around her
She drives me mad as a hatter
()
Being in love she's not the right girl
She's not the one I was looking for, yeah...
I was looking for, yeah... Come on!! She's 16 years old!
She's not the one I was looking for,
It's another way of being in love! Yeah!
I feel a little ashamed (now)
I'm in a state of trance (now)
Don't know why she's stuck in my (mind)
It is something I really can't (decide)
(Bridge) + ()
Come on, leave me alone!
She's not the one I was looking for,
It's another way of being in love,
Feeling her tongue moving in a better way,
In a better way to love
Feeling her curves growing in a better way
In a better way! Yeah!
(Just Being in love)

Sweet Sixteen

Je sais que, je sais que, je sais que oooohh
Je sais que, je sais que, je sais que oooohh
Je pense que je vais craquer (en bas)
Je ne me suis jamais senti comme ça (en bas)
Elle me fait généralement me sentir (en bas)
Mais maintenant elle fait son chemin (en bas)
(Pont)
Mais ça me fait juste me demander
J'aimerais voir ce qui se cache sous
Ces jeans skinny autour d'elle
Elle me rend fou comme un chapelier
()
Être amoureux, elle n'est pas la bonne fille
Ce n'est pas celle que je cherchais, ouais...
Je cherchais, ouais... Allez !! Elle a 16 ans !
Ce n'est pas celle que je cherchais,
C'est une autre façon d'être amoureux ! Ouais !
Je me sens un peu honteux (maintenant)
Je suis dans un état de transe (maintenant)
Je ne sais pas pourquoi elle est coincée dans ma (tête)
C'est quelque chose que je ne peux vraiment pas (décider)
(Pont) + ()
Allez, laisse-moi tranquille !
Ce n'est pas celle que je cherchais,
C'est une autre façon d'être amoureux,
Sentir sa langue bouger d'une meilleure façon,
D'une meilleure façon d'aimer
Sentir ses courbes grandir d'une meilleure façon
D'une meilleure façon ! Ouais !
(Juste être amoureux)