Lyrics and translation The Kooks - Seaside (Tony Hoffer Alternate Mix)

Do you want to go to the seaside?
I′m not tryin' to say that everybody wants to go
I fell in love at the seaside
I handled my charm with time and slight of hand

Do you want to go to the seaside?
I′m not trying to say that everybody wants to go
I fell in love at the seaside
She handled her charm with time and slight of hand

But I'm just trying to love you
In any way
But I find it hard to love you, girl
When you're far away

But I′m just trying to love you
Any way I can
And I find it hard to love you, girl
′Cause you're far away

Do you want to go to the seaside?
I′m not trying to say that everybody wants to go
But I fell in love on the seaside
On the seaside
In the seaside

Ты хочешь поехать на море?
Я не пытаюсь сказать, что все хотят уйти.
Я влюбился на морском побережье.
Я справился со своим обаянием со временем и легкой рукой.

Ты хочешь поехать на море?
Я не пытаюсь сказать, что все хотят уйти.
Я влюбился на морском побережье.
Она управлялась со своим очарованием со временем и легкой рукой.

Но я просто пытаюсь любить тебя.
В любом случае
Но мне трудно любить тебя, девочка.
Когда ты далеко.

Но я просто пытаюсь любить тебя.
Любым способом.
И мне трудно любить тебя, девочка.
Потому что ты далеко отсюда .

Ты хочешь поехать на море?
Я не пытаюсь сказать, что все хотят уйти.
Но я влюбилась на морском побережье.
На морском побережье
На морском побережье