Lyrics and translation The Kooks - Eddie's Gun (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
Did
you
see
the
way
she
looked
at
me?
Tu
as
vu
la
façon
dont
elle
me
regardait
?
Honey
bee
got
two
lies
and
she's
got
me
Abeille
de
miel
avec
deux
mensonges
et
elle
m'a
I
tried
to
love
her
back
J'ai
essayé
de
l'aimer
en
retour
And
then
I
shrunk
back
into
my
wrap
Puis
j'ai
rétréci
dans
mon
cocon
And
in
the
barrel
of
my
gun
Et
dans
le
canon
de
mon
flingue
I
hope
I'm
not
the
only
one
J'espère
ne
pas
être
le
seul
Yes
I
see
the
way
she
looked
at
me
Oui,
je
vois
la
façon
dont
elle
me
regardait
Oh
shes
got
an
eye
for
an
awkward
guy
like
me
Oh,
elle
a
un
faible
pour
un
type
maladroit
comme
moi
I
tried
to
love
her
back
(she's
just
a
girl)
J'ai
essayé
de
l'aimer
en
retour
(elle
n'est
qu'une
fille)
And
then
I
shrunk
back
into
my
wrap
(she's
just
a
girl)
Puis
j'ai
rétréci
dans
mon
cocon
(elle
n'est
qu'une
fille)
And
in
the
barrel
of
my
gun
Et
dans
le
canon
de
mon
flingue
I
hope
I'm
not
the
only
one
J'espère
ne
pas
être
le
seul
And
in
the
barrel
of
my
gun
Et
dans
le
canon
de
mon
flingue
I
hope
I'm
not
the
only
one
J'espère
ne
pas
être
le
seul
Yeah
Ouais
Do
do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
do
I
tried
to
love
her
back
(she's
just
a
girl)
J'ai
essayé
de
l'aimer
en
retour
(elle
n'est
qu'une
fille)
And
then
I
shrunk
back
into
my
wrap
(she's
just
a
girl)
Puis
j'ai
rétréci
dans
mon
cocon
(elle
n'est
qu'une
fille)
And
in
the
barrel
of
my
gun
Et
dans
le
canon
de
mon
flingue
I
hope
I'm
not
the
only
one
J'espère
ne
pas
être
le
seul
And
in
the
barrel
of
my
gun
Et
dans
le
canon
de
mon
flingue
I
hope
I'm
not
the
only
one
J'espère
ne
pas
être
le
seul
Yeah
yeah
Ouais
ouais
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
I
tried
to
love
her
back
J'ai
essayé
de
l'aimer
en
retour
And
then
I
shrunk
back
into
my
wrap
Puis
j'ai
rétréci
dans
mon
cocon
And
then
I
tried
to
love,
I
tried
to
love
her
back
Et
puis
j'ai
essayé
d'aimer,
j'ai
essayé
de
l'aimer
en
retour
Rate the translation
1
Kids (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
2 Naïve (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
3 Ooh La (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
4 Junk of the Heart (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
5 Bad Habit (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
6 Westside (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
7 No Pressure (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
8 Fractured and Dazed (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
9 Four Leaf Clover (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
10 She Moves in Her Own Way (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
11 Sway (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
12 Eddie's Gun (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
2 Naïve (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
3 Ooh La (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
4 Junk of the Heart (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
5 Bad Habit (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
6 Westside (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
7 No Pressure (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
8 Fractured and Dazed (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
9 Four Leaf Clover (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
10 She Moves in Her Own Way (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
11 Sway (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
12 Eddie's Gun (Live at the Moth Club, London, 05/09/2018)
Attention! Feel free to leave feedback.