The Kooks - Petulia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kooks - Petulia




Say just right, when you are around
Скажи правильно, когда ты рядом.
Take a drive, take a drive to town
Прокатись, прокатись в город.
Meaningfull, nothing but you
Ничего, кроме тебя.
Petulia, you are in my blood again
Петулия, ты снова в моей крови.
Like a hurt undone
Как боль, которую я потерял.
Like a love without a sound
Как любовь без звука.
Like a heartbeat
Словно биение сердца.
Moving through me
Движение сквозь меня
Says just right, life on my breath
Говорит, что все в порядке, жизнь на моем дыхании.
Take it low, take a drive to town
Опустись ниже, прокатись в город.
Meaningless, everything but you
Бессмысленно все, кроме тебя.
Petulia, let's make a wish
Петулия, давай загадаем желание.
For a hurt undone
За причиненную боль.
A love without a sound
Любовь без звука.
Like a heartbeat
Словно биение сердца.
Moving through me
Двигаюсь сквозь меня.
Like a hurt undone
Как боль, которую я потерял.
Like a love without a sound
Как любовь без звука.
Like a heartbeat
Словно биение сердца.
Moving through me
Двигаюсь сквозь меня.





Writer(s): PRITCHARD LUKE, HOFFER ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.