The Koreatown Oddity feat. Qur'an Shaheed & Kintaro - Lap of Luxury - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Koreatown Oddity feat. Qur'an Shaheed & Kintaro - Lap of Luxury




When you're living in the lap of luxury
Когда ты живешь в роскоши
The world gives you exactly what you need
Мир дает вам именно то, что вам нужно
I'm not talking 'bout material shit
Я говорю не о материальном дерьме
I'm speaking more in a spiritual sense
Я говорю скорее в духовном смысле
You see, life is intense, people living in tents
Видите ли, жизнь напряженная, люди живут в палатках
Happiness within and you get what you give
Счастье внутри, и вы получаете то, что отдаете
Wake up in the morning, thank god for my health
Просыпаюсь утром, благодарю бога за мое здоровье
Laugh like Ray Charles then I hug myself
Смеюсь, как Рэй Чарльз, а потом обнимаю себя
In the lap of luxury, living in the lap of luxury
На лоне роскоши, живя на лоне роскоши
If you feel what I'm saying, then trust, my G
Если ты чувствуешь то, что я говорю, тогда доверься, мой Джи
You could be living in the lap of luxury
Вы могли бы жить в роскоши
In the lap of luxury, living in the lap of luxury
На лоне роскоши, живя на лоне роскоши
You don't need a hundred million bucks to be
Тебе не нужны сто миллионов баксов, чтобы быть
Living in the lap of luxury
Жить в роскоши
Going with the flow, and I'm the captain of the ship
Плыву по течению, а я капитан корабля
Barricades in my path don't actually exist
Баррикад на моем пути на самом деле не существует
The waves may shift to make me seasick
Волны могут сдвинуться и вызвать у меня морскую болезнь
And maybe I can't swim, but I definitely can't quit
И, может быть, я и не умею плавать, но я определенно не могу бросить курить.
Trying to maintain the zen
Пытаюсь сохранить дзен
Problems that arise, find ways to fix
Возникающие проблемы, найдите способы их устранения
Don't always hit my target, but I aim to win
Не всегда попадаю в цель, но я стремлюсь к победе
So many things to be thankful, it's
Так много вещей, за которые нужно быть благодарным, это
My goal to try and control how much I complain 'bout shit
Моя цель - попытаться контролировать, как часто я жалуюсь на всякое дерьмо.
But let me explain the language
Но позвольте мне объяснить этот язык
When you're living in the lap of luxury
Когда ты живешь в роскоши
It's up to you, it's up to me
Это зависит от тебя, это зависит от меня
To tango, it takes two, one must agree
Чтобы танцевать танго, нужны двое, один должен согласиться
If really for yourself what you want is peace
Если действительно для себя ты хочешь покоя, то
Peace, peace, peace
Мир, мир, мир
Do it for yourself no matter what who gon' hate
Сделай это для себя, независимо от того, кого ты будешь ненавидеть.
I do it in my own strange, unusual ways
Я делаю это своими собственными странными, необычными способами
I do it for the fam, I do it for Umi Rae
Я делаю это для семьи, я делаю это для Уми Рей
Do it for those wanna see me truly be great
Сделай это для тех, кто хочет видеть меня по-настоящему великим
Do it for the higher power that extending my stay
Сделай это ради высшей силы, которая продлевает мое пребывание
And watched over every moment ever since a young age
И следил за каждым мгновением с самого раннего возраста
When you're living in the lap of luxury
Когда ты живешь в роскоши
The world gives you exactly what you need
Мир дает вам именно то, что вам нужно
I'm not talking 'bout material shit
Я говорю не о материальном дерьме
I'm speaking more in a spiritual sense
Я говорю скорее в духовном смысле
You see, life is intense, people living in tents
Видите ли, жизнь напряженная, люди живут в палатках
Happiness within and you get what you give
Счастье внутри, и вы получаете то, что отдаете
Wake up in the morning, thank god for my health
Просыпаюсь утром, благодарю бога за мое здоровье
Laugh like Ray Charles then I hug myself
Смеюсь, как Рэй Чарльз, а потом обнимаю себя
In the lap of luxury, living in the lap of luxury
На лоне роскоши, живя на лоне роскоши
If you feel what I'm saying, then trust, my G
Если ты чувствуешь то, что я говорю, тогда доверься, мой Джи
You could be living in the lap of luxury
Вы могли бы жить в роскоши
In the lap of luxury, living in the lap of luxury
На лоне роскоши, живя на лоне роскоши
You don't need a hundred million bucks to be
Тебе не нужны сто миллионов баксов, чтобы быть
Living in the lap of luxury
Жить в роскоши





Writer(s): Dominique Purdy


Attention! Feel free to leave feedback.